bang out

急いで仕上げる、書き飛ばす

あまり丁寧にせず、文章や物を素早く作ったり演奏したりすること。

やさしい英語で： Write, make, or perform something quickly, often without much care.

• I can bang out a short report.
• He banged out a rough tune on the piano.
• She has banged out three articles this morning.

使い方： bang something out (I can bang a first draft out tonight.)

類義語： knock out, churn out, dash off

よく使う表現： bang out something, bang out songs, bang out reports

緊急脱出する

緊急時に射出座席を使って、航空機の外へ飛び出すこと。

やさしい英語で： Leave an aircraft suddenly by using an emergency seat that throws you out.

• The pilot had to bang out.
• Both crew members banged out before the crash.
• Can a pilot bang out safely at that height?

使い方： bang out of something (The pilot had to bang out of the damaged jet.)

類義語： eject, bail out

よく使う表現： bang out safely, bang out early

にぎやかに送り出す

印刷工の修業の終了や退職を、皆で大きな音を立てて祝うこと。

やさしい英語で： Celebrate a printing worker finishing training or retiring by making loud noise together.

• The printers gathered to bang out their colleague.
• They banged him out on his last day.
• The workshop used to bang out apprentices when their training ended.

使い方： bang someone out (The printers banged their retiring colleague out.)

よく使う表現： bang out someone, bang out apprentices

殴りつける、袋だたきにする

人を襲って、繰り返し殴ること。

やさしい英語で： Attack someone by hitting them repeatedly.

• They threatened to bang out the stranger.
• He was banged out behind the club.
• Police arrested the men who had banged her out.

使い方： bang someone out (The gang threatened to bang him out.)

類義語： beat up, assault

よく使う表現： bang out someone, bang out rivals

ガリ勉、仕事中毒者

仕事や勉強に、度を越して時間を費やしているように見える人。

やさしい英語で： Someone who seems to spend far too much time working or studying.

• He is a bang out who studies all weekend.
• They called her a bang out for finishing every extra assignment.
• Do your friends think you are a bang out?

類義語： swot, workaholic

よく使う表現： a bang out, such a bang out

許しがたい、受け入れられない

ひどすぎたり不公平すぎたりして、受け入れられないこと。

やさしい英語で： So bad or unfair that it should not be accepted.

• That rude comment was bang out.
• Leaving her to pay for everyone was bang out.
• They thought his treatment of the staff was bang out.

類義語： unacceptable, outrageous

反対語： acceptable

よく使う表現： bang out behavior, bang out treatment