detail

細部、詳細

大きなものの中の、小さな部分や特徴。

やさしい英語で： A small part or feature of something larger.

• I noticed a small detail.
• She checked every detail of the plan.
• The drawings show tiny details clearly.

使い方： a detail of something (One detail of the painting caught my eye.)

類義語： feature, part

よく使う表現： small detail, every detail, attention to detail, detail of something

個人情報、連絡先

名前、住所、電話番号などの情報。普通は複数形で使う。

やさしい英語で： Information about a person, such as their name, address, or phone number; usually used in the plural.

• Please enter your contact details.
• The officer wrote down my details.
• Have your bank details changed?

類義語： information, particulars

よく使う表現： personal details, contact details, bank details, give your details

任務、当番

特に軍隊で、人に割り当てられる特定の仕事や任務。

やさしい英語で： A particular job or duty assigned to someone, especially in the army.

• He is on kitchen detail today.
• She was assigned to cleaning detail.
• The sergeant gave him another guard detail.

使い方： on something detail (Two soldiers were on guard detail.)

類義語： duty, assignment

よく使う表現： guard detail, cleaning detail, on kitchen detail

詳述する、詳しく説明する

あることについて、重要な情報をすべて説明したり列挙したりする。

やさしい英語で： To explain or list all the important facts about something.

• The report details the costs.
• She detailed each stage of the process.
• Could you detail the problems you found?

類義語： describe, explain, set out

よく使う表現： detail something, detail the costs, detail the findings

隅々まで清掃する

車などを、小さな部品や表面まで丁寧に掃除する。

やさしい英語で： To clean a vehicle very carefully, including its small parts and surfaces.

• They detail cars at this garage.
• I had my truck detailed yesterday.
• She carefully detailed the interior before selling the van.

類義語： clean thoroughly

よく使う表現： detail a car, detail the interior, detail a truck