document

書類、文書

情報を伝えたり、公的な証明になったりする、文字の書かれた紙。

やさしい英語で： A written paper that gives information or provides official proof.

• Please sign this document.
• The officer checked our travel documents.
• Keep a copy of every legal document.

類義語： paper, record

よく使う表現： official document, sign a document, travel document, original document

文書、文書ファイル

読んだり編集したりできる文章を含むコンピューターのファイル。

やさしい英語で： A computer file containing writing that you can read or change.

• Open the document on your computer.
• I saved the document in a new folder.
• Can you attach both documents to your email?

類義語： text file

よく使う表現： save a document, open a document, text document

記録する

事実や出来事を、文章や画像などの形で残すこと。

やさしい英語で： To record facts or events in writing, pictures, or other forms.

• Please document every change.
• The team documented the damage with photographs.
• Her book documents life in a small village.

類義語： record, write down

よく使う表現： document something carefully, document the process, document the changes

書類を整える

事実を証明したり必要な情報を示したりする公的な書類を用意すること。

やさしい英語で： To provide official papers that establish facts or give necessary information.

• The owner must document the ship.
• Each claim was documented with the required papers.
• The vessel was properly documented before its first voyage.

よく使う表現： document a ship, document a claim