hop on

通話に参加する

電話やビデオ通話に、気軽に、またはすぐに参加する。

やさしい英語で： To join a phone or video call, usually quickly or casually.

• Can you hop on a call?
• I hopped on to discuss the plan.
• She will hop on the video call after lunch.

使い方： hop on a call (Could you hop on a call this afternoon?)

類義語： join, dial in

よく使う表現： hop on a call, hop on with someone

ゲームを始める

ビデオゲームを始める。特に他の人とオンラインで遊び始める。

やさしい英語で： To start playing a video game, often online with other people.

• Want to hop on tonight?
• We hopped on after finishing our homework.
• My friends usually hop on for a few matches after dinner.

類義語： start playing, log on

よく使う表現： hop on tonight, hop on with friends

飛び乗る、片足で跳ぶ

小さく跳んで何かの上に乗る。

やさしい英語で： To move onto something with a small jump.

• The bird hopped on a branch.
• A frog hopped on the rock beside me.
• Can you hop on one foot?

使い方： hop on something (The frog hopped on a floating leaf.)

類義語： jump on

よく使う表現： hop on one foot, hop on a rock

叱りつける、襲いかかる

人を怒って叱りつけたり、暴力で襲ったりする。

やさしい英語で： To speak angrily to someone or physically attack them.

• The boss hopped on me again.
• She hopped on him for forgetting the keys.
• Two men hopped on him outside the bar.

使い方： hop on someone for something (The coach hopped on him for being late.)

類義語： lay into, attack

よく使う表現： hop on someone, hop on someone again

ステロイドを使い始める

筋力や運動能力を高めるため、ステロイドなどを使い始める。

やさしい英語で： To start taking drugs such as steroids to improve strength or sports performance.

• He plans to hop on steroids.
• Some lifters hop on before a competition.
• She refused to hop on despite pressure from her training partner.

使い方： hop on something (He talked about hopping on steroids to build muscle.)

類義語： start taking steroids

よく使う表現： hop on steroids, hop on a cycle