LookItUp

in the flesh

英単語「in the flesh」の日本語の意味・訳・発音

発音: 米 /ɪn ðə ˈflɛʃ/ · 英 /ɪn ðə ˈfleʃ/

in the flesh の意味: 実際に、生身で、受肉した、人の姿で

成句

実際の本人B2

実際に、生身で

写真や画面の姿ではなく、本人が実際にそこにいること。

やさしい英語で: Physically present, rather than seen in a picture or on a screen.

  • I finally met her in the flesh.
  • The actor looked taller in the flesh.
  • Have you ever seen a whale in the flesh?

類義語: in person, in real life

よく使う表現: meet in the flesh, see in the flesh

受肉C2

受肉した、人の姿で

神が地上で生きる人の体を持って現れること。

やさしい英語で: In a living earthly body, when speaking of a god.

  • They believed the visitor was a god in the flesh.
  • The painting shows Christ in the flesh.
  • For these believers, the ruler represented their deity in the flesh.

類義語: incarnate, in bodily form

よく使う表現: God in the flesh, deity in the flesh

「in the flesh」のよくある質問

「in the flesh」とはどういう意味?

「in the flesh」は「実際に」という意味です。写真や画面の姿ではなく、本人が実際にそこにいること。

「in the flesh」の日本語訳は?

「in the flesh」の主な訳:実際に、生身で、受肉した、人の姿で。

「in the flesh」の発音は?

アメリカ英語では /ɪn ðə ˈflɛʃ/、イギリス英語では /ɪn ðə ˈfleʃ/ と発音します。

「in the flesh」の例文は?

I finally met her in the flesh. The actor looked taller in the flesh.

読みながら in the flesh を覚えよう

LookItUp は、読んでいる文に合う意味を日本語で表示し、新しい単語を練習カードにします。

App Store で近日公開 iPhone・iPad 用 LookItUp

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutschItaliano

ほかの単語