push in

押し込む

物を押して中へ入れたり、前へ押し進んで中へ入ったりすること。

やさしい英語で： To move something towards the inside by pressing it, or enter by pressing forward.

• Push in the button.
• He pushed the chair in after dinner.
• The crowd pushed in through the narrow doorway.

使い方： push something in (Push the drawer in gently.)

類義語： press in

反対語： pull out

よく使う表現： push in a drawer, push something in

列に割り込む

自分より長く待っている人の前に、割り込んで並ぶこと。

やさしい英語で： To move ahead of people who have been waiting longer than you in a line.

• Please do not push in.
• Someone pushed in while we were waiting for tickets.
• Why did you let him push in ahead of you?

使い方： push in front of someone (A man pushed in front of us at the counter.)

類義語： jump the queue, cut in

よく使う表現： push in front, push in rudely

カメラを被写体に近づける

撮影している人や物のほうへ、カメラを動かして近づけること。

やさしい英語で： To move a camera closer to the person or thing being filmed.

• The camera pushes in slowly.
• We pushed in on the actor during his final speech.
• Can you push in closer for this scene?

使い方： push in on someone/something (The camera pushes in on her face.)

類義語： dolly in, move closer

反対語： pull back

よく使う表現： push in slowly, push in on someone

前進移動撮影

カメラを撮影対象へ近づけながら撮る映像。

やさしい英語で： A filmed view made by moving the camera closer to the person or thing being filmed.

• The scene ends with a push in.
• A slow push in draws attention to her expression.
• The director chose a push in for the final shot.

類義語： dolly in, forward tracking shot

反対語： pullback

よく使う表現： a push in, slow push in