flag

bayrak

Bir ülkeyi veya grubu temsil eden ya da işaret vermek için kullanılan, renkli veya desenli kumaş parçası.

Basit İngilizce açıklama: A piece of cloth with colors or a design, used to represent a country or group or send signals.

• They raised the flag at sunrise.
• Children waved flags beside the road.
• A red flag warned swimmers to stay out of the sea.

Eş anlamlılar: banner

Sık kullanılan kalıplar: national flag, raise a flag, wave a flag

bayrak

Bir ülkeyi, kuruluşu veya grubu temsil eden renk ve şekillerden oluşan tasarım.

Basit İngilizce açıklama: A design of colors and shapes that represents a country, organization, or group.

• The flag of Italy has three colors.
• She drew the flag on her notebook.
• The website displays a small flag beside each country’s name.

Nasıl kullanılır: flag of something (The flag of Japan has a red circle.)

Sık kullanılan kalıplar: national flag, flag design, flag of something

bayrak, durum biti

Bilgisayarda bir durumun doğru olup olmadığını veya bir işlem gerekip gerekmediğini gösteren kayıtlı değer.

Basit İngilizce açıklama: A stored value in a computer that records whether something is true or whether an action is needed.

• The program checks a flag before saving.
• Set the flag to true when the task finishes.
• These flags record whether each file has changed.

Eş anlamlılar: indicator

Sık kullanılan kalıplar: set a flag, boolean flag, status flag

seçenek, bayrak

Bilgisayar komutunun ne yapacağını değiştirmek için komuta eklenen seçenek.

Basit İngilizce açıklama: An option added to a computer command to change what it does.

• Add the help flag to see the instructions.
• This flag makes the command print more details.
• Which flags should I use to list hidden files?

Eş anlamlılar: option, switch

Sık kullanılan kalıplar: command flag, help flag, add a flag

başlama işareti

Bir yarışın veya etkinliğin başladığını bildirmek için bayrakla verilen işaret.

Basit İngilizce açıklama: A signal made with a piece of cloth to start a race or another event.

• The runners moved at the flag.
• Wait for the flag before you start.
• At the flag, all six cars raced forward.

Eş anlamlılar: start signal

Sık kullanılan kalıplar: at the flag, drop the flag

amiral sancağı

Gemide amiral bulunduğunu gösteren sancak; bazen amiralin kendisini veya gemisini de belirtir.

Basit İngilizce açıklama: A ship’s banner showing an admiral is aboard; sometimes the admiral or their ship.

• The admiral’s flag flew above the ship.
• The vessel carried the flag during the naval exercise.
• The captain welcomed the flag aboard before the fleet departed.

Sık kullanılan kalıplar: admiral’s flag, fly a flag, flag aboard

işaretlemek

Fark edilmesi veya ilgilenilmesi gereken bir şeye işaret koymak.

Basit İngilizce açıklama: To mark something so people notice it or know it needs attention.

• Please flag the important pages.
• I flagged the message so I could find it later.
• The editor flags passages that need further research.

Nasıl kullanılır: flag something for something (Please flag this document for review.)

Eş anlamlılar: mark, highlight

Sık kullanılan kalıplar: flag something, flag for review, flag important messages

tespit etmek, işaretlemek, bildirmek

Bir olayın gerçekleştiğini veya bir şeyin dikkat gerektirdiğini tespit edip belirtmek.

Basit İngilizce açıklama: To point out or signal that something has happened or needs attention.

• The software flagged an error.
• The report flags several problems with the plan.
• Her bank flagged an unusual payment yesterday.

Nasıl kullanılır: flag something as something (The system flagged the payment as suspicious.)

Eş anlamlılar: identify, signal, highlight

Sık kullanılan kalıplar: flag an error, flag a problem, flag something as something