leach

sızmak

Küçük boşluklardan geçerek bir şeyin dışına veya içine yavaşça akmak.

Basit İngilizce açıklama: To flow slowly out of something or into something through small spaces.

• Chemicals leached into the river.
• Dye slowly leaches out of the fabric.
• Toxic liquid may leach from the buried waste.

Nasıl kullanılır: leach into something (Chemicals leached into the nearby stream.); leach out of something (A dark liquid leached out of the waste.)

Eş anlamlılar: seep, leak, bleed

Sık kullanılan kalıplar: leach into water, leach out, leach from something

yıkayarak gidermek, özütlemek

Bir şeyin içinden sıvı geçirerek içindeki bir maddeyi çözündürüp uzaklaştırmak.

Basit İngilizce açıklama: To remove a substance from something by passing liquid through it.

• Rain leaches nutrients from soil.
• The process leached copper from the rock.
• Can this liquid leach out harmful chemicals?

Nasıl kullanılır: leach something from something (Rain can leach nutrients from the soil.); leach something out of something (The liquid leaches metals out of the crushed rock.)

Eş anlamlılar: extract, wash out

Sık kullanılan kalıplar: leach out minerals, leach nutrients, leach something from something

yıkanmak, özütlenmek

İçinden geçen sıvının bazı maddeleri çözündürüp götürmesiyle bu maddeleri kaybetmek.

Basit İngilizce açıklama: To lose substances that dissolve as liquid passes through.

• Sandy soils leach easily.
• The crushed ore was leached to recover copper.
• The soil had leached badly after weeks of rain.

Sık kullanılan kalıplar: leach under rainfall, leach in water, leach readily

kül yığını

Güçlü bir temizleme sıvısı elde etmek için içinden su geçirilen odun külü yığını.

Basit İngilizce açıklama: A pile of wood ash through which water is passed to make a strong cleaning liquid.

• She poured water over the leach.
• The leach supplied liquid for making soap.
• They prepared a fresh leach from wood ashes.

Sık kullanılan kalıplar: a leach of ashes, prepare a leach

kül süzme teknesi

Kül veya kabuktan su geçirerek suya çözünen maddeleri toplamak için kullanılan tekne.

Basit İngilizce açıklama: A tub used to pass water through ash or bark and collect substances dissolved in it.

• They filled the leach with ashes.
• Water drained from the bottom of the leach.
• The old workshop had two wooden leaches.

Eş anlamlılar: leaching vat

Sık kullanılan kalıplar: a wooden leach, fill the leach

jöle tatlısı

Orta Çağ’da yenen, jöleye benzeyen, kıvamı sert bir tatlı.

Basit İngilizce açıklama: A firm, jelly-like sweet food eaten in medieval times.

• The cook served leach after dinner.
• She made leach from a medieval recipe.
• Guests ate slices of leach at the feast.

Sık kullanılan kalıplar: sweet leach, a slice of leach, serve the leach