mysticism

mistisizm, tasavvuf

Tanrı veya manevi gerçeklikle derin, kişisel bir bağ kurmaya çalışanların inanç ve düşünceleri.

Basit İngilizce açıklama: The beliefs and ideas of people who seek a deep personal connection with God or spiritual reality.

• She studies Eastern mysticism.
• His poems draw on Christian mysticism.
• The book compares mysticism in several religious traditions.

Sık kullanılan kalıplar: eastern mysticism, christian mysticism, study mysticism

mistisizm, tasavvuf

Tanrı'nın veya manevi gerçeklerin içsel deneyimle doğrudan bilinebileceğine duyulan inanç.

Basit İngilizce açıklama: The belief that people can know God or spiritual truth directly through inner experience.

• Mysticism emphasizes direct experience of God.
• Her teacher presented mysticism as a path to spiritual knowledge.
• He explored mysticism through years of prayer and meditation.

Sık kullanılan kalıplar: religious mysticism, practice mysticism, doctrine of mysticism

mistik birleşme, ilahi birlik

Kişinin zihninin veya ruhunun Tanrı'yla bir olduğunu hissettiği manevi deneyim.

Basit İngilizce açıklama: A spiritual experience in which someone feels their mind or soul becomes one with God.

• She described her experience of mysticism.
• For him, mysticism meant becoming one with God.
• The account presents mysticism as a union of the soul with the divine.

Eş anlamlılar: mystical union

Sık kullanılan kalıplar: experience mysticism, mysticism through prayer

muğlak düşünceler

Anlaşılması zor olan ve açık dayanakları pek bulunmayan düşünce veya tahminler.

Basit İngilizce açıklama: Ideas or guesses that are difficult to understand and have little clear support.

• Critics dismissed the theory as mysticism.
• The argument drifted into vague mysticism.
• She wanted clear evidence rather than obscure mysticism.

Eş anlamlılar: obscure speculation

Sık kullanılan kalıplar: vague mysticism, obscure mysticism