rainbow

gökkuşağı

Güneş ışığının yağmur damlalarından geçmesiyle gökyüzünde görülen, farklı renklerden oluşan yay.

Basit İngilizce açıklama: A curved band of different colours in the sky, seen when sunlight passes through drops of rain.

• Look at the rainbow in the sky.
• A rainbow appeared after the storm.
• Have you ever seen two rainbows together?

Eş anlamlılar: iris

Sık kullanılan kalıplar: see a rainbow, double rainbow

çeşitlilik, yelpaze

Çoğunlukla birçok renk veya tür içeren, farklı şeylerden oluşan geniş çeşitlilik.

Basit İngilizce açıklama: A wide range of different things, often with many colours or types.

• The garden offered a rainbow of colours.
• The shop sells a rainbow of fabrics.
• We tasted a rainbow of flavours at the festival.

Nasıl kullanılır: a rainbow of something (The stall displayed a rainbow of silk scarves.)

Eş anlamlılar: array, assortment, variety

Sık kullanılan kalıplar: rainbow of colours, rainbow of possibilities

hayal, serap

Çekici ve mümkün gibi görünen, ama gerçekte ulaşılamayan veya gerçekleştirilemeyen şey.

Basit İngilizce açıklama: Something attractive that seems possible but cannot really be reached or achieved.

• His promised fortune was only a rainbow.
• She spent her life chasing rainbows of fame.
• Those hopes proved to be rainbows that vanished by morning.

Eş anlamlılar: illusion, mirage

Zıt anlamlılar: reality

Sık kullanılan kalıplar: chase a rainbow, empty rainbow

gökkuşağı renkli, rengârenk

Birçok farklı, canlı rengi olan.

Basit İngilizce açıklama: Having many different bright colours.

• She wore a rainbow scarf.
• We baked a rainbow cake.
• The children painted rainbow stripes on the wall.

Eş anlamlılar: multicoloured, colourful

Zıt anlamlılar: monochrome

Sık kullanılan kalıplar: rainbow colours, rainbow flag, rainbow cake

gökkuşağı

Parolaları bulmak için kullanılan, önceden hazırlanmış kodlanmış parola değerleri tablolarıyla ilgili.

Basit İngilizce açıklama: Related to prepared lists of coded password values used to discover passwords.

• The attacker used a rainbow table.
• Adding a unique salt helps prevent rainbow attacks.
• Rainbow tables can reveal poorly protected passwords.

Sık kullanılan kalıplar: rainbow table, rainbow attack

rengârenk yapmak, renklendirmek

Bir şeye gökkuşağındaki gibi birçok canlı renk vermek.

Basit İngilizce açıklama: To give something many bright colours arranged like those in the sky after rain.

• The artist rainbowed the wall with bright paint.
• Coloured ribbons rainbowed the plain white dress.
• Sunlight through the glass rainbowed the floor.

Eş anlamlılar: colour, decorate

Sık kullanılan kalıplar: rainbow something, rainbow the walls, rainbow the sky