resonate

yankı uyandırmak, etkilemek

Bir düşünce veya duygunun insanlara önemli ya da tanıdık gelerek onları derinden etkilemesi.

Basit İngilizce açıklama: To strongly affect people because an idea or feeling seems important or familiar to them.

• Her story resonated with me.
• The message resonates strongly with young voters.
• These songs still resonate with audiences around the world.

Nasıl kullanılır: resonate with someone (Her account of loneliness resonated with many readers.)

Eş anlamlılar: strike a chord, connect

Sık kullanılan kalıplar: resonate with someone, resonate deeply, resonate with audiences

titreşmek, rezonansa girmek, yankılanmak

Özellikle başka bir sesin etkisiyle titreşmek veya derin bir ses çıkarmak.

Basit İngilizce açıklama: To shake or make a deep sound, especially because another sound makes it vibrate.

• The glass resonated when she sang.
• Low notes resonate through the wooden floor.
• These metal plates resonate at different frequencies.

Nasıl kullanılır: resonate at a frequency (The glass resonates at a particular frequency.); resonate through something (The bell's sound resonated through the hall.)

Eş anlamlılar: vibrate, resound

Sık kullanılan kalıplar: resonate with sound, resonate at frequencies, resonate through something

duygudaşlık kurmak, hemfikir olmak

Bir başkasının duygularını, düşüncelerini veya görüşlerini paylaştığını ya da anladığını hissetmek.

Basit İngilizce açıklama: To feel that you share or understand someone else's feelings, ideas, or views.

• I resonate with your concerns.
• She resonated deeply with his feelings of loss.
• People often resonate emotionally with others who have similar experiences.

Nasıl kullanılır: resonate with someone/something (I resonate with her view that everyone deserves a second chance.)

Eş anlamlılar: sympathize, identify, agree

Zıt anlamlılar: disagree

Sık kullanılan kalıplar: resonate with someone, resonate emotionally, resonate with ideas