LookItUp

rout

İngilizce “rout” kelimesinin Türkçe anlamı, çevirisi ve okunuşu

Okunuşu: ABD /raʊt/

rout Türkçede: bozgun, hezimet, salyangoz grubu, yığın, karmakarışık topluluk, güruh

isim

AĞIR YENİLGİC1

bozgun, hezimet

Bir orduyu veya rakibi pes ettiren ya da kargaşa içinde geri çekilmeye zorlayan büyük yenilgi.

Basit İngilizce açıklama: A complete defeat that makes an army or opponent give up or retreat in confusion.

  • The battle ended in a rout.
  • Their victory became a complete rout of the enemy.
  • The army fled in confusion after the rout.

Nasıl kullanılır: a rout of someone/something (The battle ended in a rout of the invading army.)

Eş anlamlılar: crushing defeat, drubbing

Zıt anlamlılar: victory, triumph

Sık kullanılan kalıplar: a complete rout, rout of something, turn into a rout

SALYANGOZ GRUBUC2

salyangoz grubu

Bir arada bulunan salyangozlardan oluşan grup.

Basit İngilizce açıklama: A group of snails.

  • A rout of snails crossed the path.
  • We found a small rout beneath a flowerpot.
  • The gardener watched a rout of snails eating the lettuce.

Nasıl kullanılır: a rout of snails (A rout of snails gathered under the wet leaves.)

Eş anlamlılar: escargatoire

Sık kullanılan kalıplar: rout of snails, a small rout

KARIŞIK YIĞINC2

yığın, karmakarışık topluluk

Belirli bir düzeni olmadan bir araya gelmiş farklı şeyler.

Basit İngilizce açıklama: A mixed collection of things with no clear order.

  • A rout of objects covered the desk.
  • He sorted through a rout of old papers.
  • The cupboard held a confused rout of cups and bottles.

Nasıl kullanılır: a rout of things (A rout of broken tools filled the shed.)

Eş anlamlılar: jumble, assortment, hotchpotch

Sık kullanılan kalıplar: rout of something, a confused rout

GÜRULTULU GÜRUHC2

güruh, ayaktakımı

Özellikle suçlu veya şiddete başvuran kişilerden oluşan, gürültülü ve kontrolsüz kalabalık.

Basit İngilizce açıklama: A noisy, uncontrolled crowd, especially a group of criminals or violent people.

  • A noisy rout filled the street.
  • The guards faced an angry rout outside the palace.
  • A rout of thieves had gathered near the bridge.

Nasıl kullanılır: a rout of people (A rout of armed men rushed towards the gate.)

Eş anlamlılar: mob, rabble, gang

Sık kullanılan kalıplar: rout of thieves, a noisy rout, an angry rout

fiil

BOZGUNA UĞRATMAC1

bozguna uğratmak, hezimete uğratmak

Düşmanı veya rakibi tamamen yenmek, çoğu zaman kargaşa içinde kaçmasını sağlamak.

Basit İngilizce açıklama: To defeat an enemy or opponent completely, often making them run away in confusion.

  • Our team routed the visitors.
  • The cavalry routed the enemy at dawn.
  • They were routed six goals to one in the final.

Eş anlamlılar: crush, defeat, overwhelm, trounce

Sık kullanılan kalıplar: rout the enemy, rout an army, rout the opposition

HORLAMAC2

horlamak

Uyurken yüksek, hırıltılı bir ses çıkarmak.

Basit İngilizce açıklama: To make a loud rough noise while sleeping.

  • He began to rout in his sleep.
  • The old man routed loudly all night.
  • She could hear the sleeper routing through the thin wall.

Eş anlamlılar: snore

Sık kullanılan kalıplar: rout loudly, rout in bed

KÜKREMEC2

böğürmek, kükremek

Büyük bir hayvanın sesi gibi yüksek ve kalın bir ses çıkarmak.

Basit İngilizce açıklama: To make a loud, deep noise, like a large animal calling.

  • The bull began to rout.
  • Cattle routed loudly in the dark field.
  • The wounded beast routed as the hunters approached.

Eş anlamlılar: bellow, roar, snort

Sık kullanılan kalıplar: rout loudly, rout and roar

HAYKIRMAC2

bağırmak, haykırmak

Bir şeyi çok yüksek sesle söylemek.

Basit İngilizce açıklama: To say something in a very loud voice.

  • He routed a warning across the yard.
  • The guard routed out the command again.
  • She routed her answer above the noise of the crowd.

Nasıl kullanılır: rout out something (The captain routed out an order to stop.)

Eş anlamlılar: shout, bellow, roar

Zıt anlamlılar: whisper

Sık kullanılan kalıplar: rout out orders, rout a warning

rout hakkında sık sorulanlar

rout ne demek?

“rout” Türkçede “bozgun” demektir. Bir orduyu veya rakibi pes ettiren ya da kargaşa içinde geri çekilmeye zorlayan büyük yenilgi.

rout Türkçesi nedir?

rout kelimesinin Türkçe çevirileri: bozgun, hezimet, salyangoz grubu, yığın, karmakarışık topluluk, güruh.

rout nasıl okunur?

/raʊt/ diye okunur.

rout cümle içinde nasıl kullanılır?

The battle ended in a rout. Their victory became a complete rout of the enemy.

rout kelimesini okurken öğren

LookItUp, okuduğun cümleye uyan anlamı Türkçe gösterir ve yeni kelimeleri kısa tekrar kartlarına çevirir.

Çok yakında App Store'da iPhone ve iPad için LookItUp

EnglishEspañolFrançaisDeutschItaliano日本語

Diğer kelimeler