shoulder

omuz

Kolun gövdeye bağlandığı vücut bölümü.

Basit İngilizce açıklama: The part of your body where your arm joins the main part of your body.

• My shoulder hurts.
• She injured her shoulder playing tennis.
• He rolled his shoulders to relax the muscles.

Sık kullanılan kalıplar: shoulder pain, shoulder injury, left shoulder, shoulder joint

omuz

Boynun iki yanında bulunan, üzerine bir şey yaslanabilen veya yük taşınabilen üst vücut bölümü.

Basit İngilizce açıklama: The upper surface of your body beside your neck, where you can rest or carry something.

• The bird sat on my shoulder.
• She rested her head on his shoulder.
• He carried the heavy bag over one shoulder.

Sık kullanılan kalıplar: on your shoulder, over your shoulder, shoulder strap

emniyet şeridi, banket

Araçların acil durumlarda durabileceği, yolun yanındaki şerit.

Basit İngilizce açıklama: The strip beside a road where vehicles can stop in an emergency.

• We stopped on the shoulder.
• The car had a flat tire on the highway shoulder.
• Keep the shoulder clear for emergency vehicles.

Sık kullanılan kalıplar: road shoulder, hard shoulder, on the shoulder

üstlenmek, yüklenmek

Zor bir işle ilgilenme görevini veya onun sorumluluğunu kabul etmek.

Basit İngilizce açıklama: To accept the duty of dealing with something difficult or taking responsibility for it.

• I will shoulder the blame.
• They shouldered the cost of repairing the school.
• He has shouldered most of the responsibility since his father became ill.

Nasıl kullanılır: shoulder responsibility for something (She shouldered responsibility for the failure.)

Eş anlamlılar: bear, take on, assume

Sık kullanılan kalıplar: shoulder the blame, shoulder responsibility, shoulder the cost

omuzlamak, yüklenmek

Bir şeyi omuzda taşımak ya da zor bir işin veya yükün ağırlığını çekmek.

Basit İngilizce açıklama: To carry something on the upper part of your body, or deal with a difficult task or burden.

• He shouldered his bag and left.
• The soldiers shouldered their rifles.
• She shouldered the heavy burden of caring for the family.

Eş anlamlılar: carry, bear

Sık kullanılan kalıplar: shoulder a bag, shoulder a burden, shoulder a rifle

omuzlamak, omuzla itmek

Birini veya bir şeyi omzunu kullanarak itmek.

Basit İngilizce açıklama: To push someone or something using the part of your body beside your neck.

• He shouldered the door open.
• She shouldered her way past the waiting fans.
• The defender shouldered him aside and took the ball.

Nasıl kullanılır: shoulder your way through something (He shouldered his way through the crowd.); shoulder someone/something aside (She shouldered the other player aside.)

Sık kullanılan kalıplar: shoulder someone aside, shoulder your way, shoulder something open

saf dışı bırakmak, dışlamak

Güç veya baskı kullanarak birinin yerini, görevini ya da etkisini kaybetmesine yol açmak.

Basit İngilizce açıklama: To use power or pressure to make someone lose their place, position, or influence.

• The new boss shouldered her aside.
• He was shouldered out of the band he had started.
• Powerful rivals tried to shoulder her out of the committee.

Nasıl kullanılır: shoulder someone out of something (They shouldered him out of the business.)

Eş anlamlılar: push aside, force out

Sık kullanılan kalıplar: shoulder someone out, shoulder someone aside