LookItUp

swing

İngilizce “swing” kelimesinin Türkçe anlamı, çevirisi ve okunuşu

Okunuşu: ABD /swɪŋ/

Diğer biçimleri: swings, swinging, swung

swing Türkçede: sallanmak, sallamak, salıncakta sallanmak, dalgalanmak, değişmek, dans etmek

fiil

SALLANMAB1

sallanmak, sallamak

İleri geri hareket etmek veya bir şeyi bu şekilde hareket ettirmek.

Basit İngilizce açıklama: To move backwards and forwards, or make something move this way.

  • Her arms swing as she walks.
  • The lamp swung in the wind.
  • He was swinging a rope above his head.

Eş anlamlılar: sway, oscillate

Sık kullanılan kalıplar: swing your arms, swing back, swing gently, swing a stick

SALINCAKTA SALLANMAA2

salıncakta sallanmak

Salıncağa oturup havada ileri geri hareket etmek.

Basit İngilizce açıklama: To sit on a hanging seat and move backwards and forwards through the air.

  • The children love to swing.
  • She swung higher when her dad pushed her.
  • Can we swing in the park after lunch?

Sık kullanılan kalıplar: swing at school, swing in pairs, swing really high

ANİ DEĞİŞİMB2

dalgalanmak, değişmek

Duyguların, görüşlerin, miktarların veya koşulların kısa sürede belirgin biçimde değişmesi.

Basit İngilizce açıklama: To change quickly between different feelings, opinions, amounts, or conditions.

  • Prices can swing wildly.
  • His mood swung from hope to fear.
  • Support has swung towards the smaller party.

Nasıl kullanılır: swing from A to B (Her mood swung from joy to anger.); swing between A and B (Prices swing between twenty and fifty dollars.); swing towards something (Public opinion swung towards the new policy.)

Eş anlamlılar: shift, fluctuate

Sık kullanılan kalıplar: swing wildly, swing between extremes, swing towards something

DANSC2

dans etmek

Özellikle caz müziği eşliğinde canlı hareketlerle dans etmek.

Basit İngilizce açıklama: To dance with lively movements, especially to jazz music.

  • Let's swing tonight!
  • They swung together until midnight.
  • Everyone was swinging to the jazz band.

Nasıl kullanılır: swing to something (The couples swung to the band's lively music.)

Eş anlamlılar: dance

Sık kullanılan kalıplar: swing together, swing all night, swing to jazz

İDAMC2

asılarak idam edilmek

Ceza olarak asılarak öldürülmek; bazen çok ağır bir cezaya çarptırılmak.

Basit İngilizce açıklama: To be killed by hanging as a punishment, or receive a very severe punishment.

  • The killer would swing at dawn.
  • They said he would swing for murder.
  • You'll swing for this, the angry captain shouted.

Nasıl kullanılır: swing for something (He feared he would swing for the crime.)

Eş anlamlılar: be hanged

Sık kullanılan kalıplar: swing for murder, swing for something

isim

SALINCAKA2

salıncak

İplere veya zincirlere asılı, ileri geri hareket eden oturak.

Basit İngilizce açıklama: A seat hanging from ropes or chains that moves backwards and forwards.

  • The boy sat on the swing.
  • There are two swings in the park.
  • She pushed her daughter's swing gently.

Sık kullanılan kalıplar: on a swing, push the swing, garden swing

SAVURUŞB1

savuruş, vuruş

Özellikle bir şeye vurmak için kolun veya bir nesnenin yay çizerek hareket ettirilmesi.

Basit İngilizce açıklama: The way someone moves an arm or an object in a curve, especially to hit something.

  • His golf swing is smooth.
  • She missed the ball with her first swing.
  • Daily practice has improved my swing.

Eş anlamlılar: stroke

Sık kullanılan kalıplar: golf swing, practice your swing, a powerful swing

DANS TÜRÜB2

swing dansı

Caz müziğiyle yapılan, genellikle bir eşle dans edilen hareketli dans türü.

Basit İngilizce açıklama: A lively style of dancing to jazz music, often with a partner.

  • We learn swing on Fridays.
  • She teaches swing at a dance school.
  • Do you prefer swing or salsa?

Sık kullanılan kalıplar: learn swing, swing dancing, swing lessons, dance swing

swing hakkında sık sorulanlar

swing ne demek?

“swing” Türkçede “sallanmak” demektir. İleri geri hareket etmek veya bir şeyi bu şekilde hareket ettirmek.

swing Türkçesi nedir?

swing kelimesinin Türkçe çevirileri: sallanmak, sallamak, salıncakta sallanmak, dalgalanmak, değişmek, dans etmek.

swung ne demek?

“swung”, “swing” fiilinin hem 2. hem 3. hâlidir. “swing” Türkçede “sallanmak” demektir.

swing nasıl okunur?

/swɪŋ/ diye okunur.

swing cümle içinde nasıl kullanılır?

Her arms swing as she walks. The lamp swung in the wind.

swing kelimesini okurken öğren

LookItUp, okuduğun cümleye uyan anlamı Türkçe gösterir ve yeni kelimeleri kısa tekrar kartlarına çevirir.

Çok yakında App Store'da iPhone ve iPad için LookItUp

swing ile kurulan ifadeler

EnglishEspañolFrançaisDeutschItaliano日本語

Diğer kelimeler