LookItUp

boy

Was bedeutet „boy“ auf Deutsch?

USA /bɔɪ/

boy auf Deutsch: Junge, Männchen, Kumpel, Kindskopf, Ding, Teil

Substantiv

JUNGEA1

Junge

Ein männliches Kind oder ein männlicher Jugendlicher.

In einfachem Englisch: A male child or teenager.

  • The boy is seven.
  • Two boys were playing football outside.
  • Is that boy your brother?

Synonyme: lad

Gegenteile: girl

Häufige Wendungen: little boy, young boy, school boy

MÄNNLICHES HAUSTIERA2

Männchen, Junge

Ein männliches Tier, besonders ein Haushund, das man oft liebevoll anspricht.

In einfachem Englisch: A male animal, especially a pet dog, often spoken to with affection.

  • Good boy! Here is your treat.
  • Our dog is a very friendly boy.
  • Is your kitten a boy or a girl?

Synonyme: male

Gegenteile: girl

Häufige Wendungen: good boy, clever boy, boy puppy

KUMPELB1

Kumpel

Ein männlicher Freund, besonders aus einer Gruppe, mit der man Zeit verbringt.

In einfachem Englisch: A male friend, especially one in a group you spend time with.

  • I am meeting the boys tonight.
  • One of the boys brought a guitar.
  • He is a boy from school I still see regularly.

Synonyme: mate, pal

Häufige Wendungen: the boys, boy from school

UNREIFER MANNB2

Kindskopf

Ein Mann, der sich wie ein Kind statt wie ein verantwortungsbewusster Erwachsener verhält.

In einfachem Englisch: A man who behaves like a child rather than a responsible adult.

  • He is still a boy at heart.
  • She called him a silly boy for avoiding responsibility.
  • They are grown men, but they act like little boys.

Synonyme: manchild

Häufige Wendungen: silly boy, immature boy, still a boy

GEGENSTANDC2

Ding, Teil

Scherzhafte Bezeichnung für einen Gegenstand, oft weil er groß oder beeindruckend ist.

In einfachem Englisch: An object you refer to playfully, often because it is large or impressive.

  • This boy weighs a ton.
  • That bad boy can cook six pizzas at once.
  • We needed a bigger truck to move these boys.

Synonyme: thing

Häufige Wendungen: bad boy, big boy, this boy

Interjektion

AUSRUFB1

Mann, Donnerwetter

Ausruf, der starke Gefühle wie Überraschung, Begeisterung oder Bewunderung ausdrückt.

In einfachem Englisch: Used to show a strong feeling, such as surprise, excitement, or admiration.

  • Boy, that was loud!
  • Oh boy, I cannot wait for the holidays!
  • Boy, did we get wet in that storm!

Synonyme: wow

Häufige Wendungen: oh boy, boy oh boy

Lerne boy beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit boy

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter