center

Mitte, Zentrum

Punkt oder Bereich in der Mitte einer Sache, von ihren Rändern entfernt.

In einfachem Englisch: The middle point or part of something, away from its edges.

• Stand in the center.
• Place the flowers in the center of the table.
• A small dot marks the center of the circle.

So benutzt man es: the center of something (The fountain is in the center of the square.)

Synonyme: middle

Gegenteile: edge

Häufige Wendungen: center of something, in the center, at the center

Stadtzentrum, Ortszentrum

Hauptbereich einer Stadt oder eines Ortes mit vielen Geschäften und Unternehmen.

In einfachem Englisch: The main part of a town or city, where many shops and businesses are.

• We walked to the town center.
• The city center was busy yesterday.
• Is there a bus to the center?

Synonyme: downtown

Häufige Wendungen: town center, city center, busy center

Zentrum

Ort oder Einrichtung zum Einkaufen, Arbeiten oder für eine bestimmte Tätigkeit.

In einfachem Englisch: A place or organization where people shop, work, or take part in a particular activity.

• A new shopping center opened nearby.
• The health center closes at six.
• Several research centers are studying the disease.

Synonyme: facility

Häufige Wendungen: shopping center, health center, community center

Mitte

Politische Ansichten zwischen links und rechts.

In einfachem Englisch: Political views between those of the left and the right.

• The party has moved toward the center.
• Voters in the center disliked both candidates.
• Her policies appeal to the political center.

Synonyme: middle ground

Häufige Wendungen: political center, the center

Mittelpunkt, Mitte

Punkt auf einer Strecke, der von beiden Enden gleich weit entfernt ist.

In einfachem Englisch: The point on a line that is equally far from both ends.

• Mark the center of the line.
• The center is five centimeters from either end.
• Draw a dot at the center.

Synonyme: midpoint, middle

Häufige Wendungen: exact center, center point, the center

Center, Mittelstürmer

Spieler, dessen übliche Position im mittleren Bereich der Spielfläche liegt.

In einfachem Englisch: A player whose main position is in the middle of the playing area.

• Their center scored ten points.
• She plays center for the school team.
• The coach needs a taller center.

Häufige Wendungen: play center, starting center, team center

sich konzentrieren

Die Aufmerksamkeit hauptsächlich auf eine bestimmte Person, ein Thema oder ein Problem richten.

In einfachem Englisch: To give most attention to a particular person, subject, or issue.

• The film centers on two sisters.
• Our talks centered around the cost.
• They center their research on childhood learning.

So benutzt man es: center on someone/something (The story centers on a young teacher.); center something on something (We centered our discussion on housing.)

Synonyme: focus, concentrate

Häufige Wendungen: center on something, center around something

zentrieren

Etwas in die Mitte eines Bereichs bewegen oder dort platzieren.

In einfachem Englisch: To move or place something in the middle of an area.

• Please center the title.
• She centered the vase on the table.
• Can you center this image on the page?

So benutzt man es: center something on something (Center the picture on the wall.)

Synonyme: position centrally

Häufige Wendungen: center the text, center a picture, center something on, center an image