deputy

Stellvertreter

Eine Person direkt unter der Leitung, die diese unterstützt und bei Bedarf ihre Aufgaben übernimmt.

In einfachem Englisch: A person just below a leader who helps them and can do their job when needed.

• The director sent her deputy.
• He became deputy head of the school.
• A sheriff’s deputy stopped the car.

Synonyme: second-in-command, assistant

Häufige Wendungen: deputy director, deputy head, sheriff’s deputy

Vertreter, Bevollmächtigter

Jemand, der offiziell ausgewählt wurde, im Namen einer anderen Person oder Gruppe zu handeln.

In einfachem Englisch: Someone officially chosen to act for another person or group.

• The prince appointed a deputy.
• She sent a deputy to represent her at the meeting.
• His deputy had authority to sign the agreement.

So benutzt man es: deputy for someone (She acted as deputy for the absent chairperson.)

Synonyme: representative, substitute, proxy

Häufige Wendungen: act as deputy, deputy for someone, appointed deputy

Abgeordneter

Ein gewähltes Mitglied der französischen Nationalversammlung.

In einfachem Englisch: An elected member of France’s National Assembly.

• She was elected a deputy in France.
• The deputies debated the proposed law.
• Each deputy represents a French constituency.

Synonyme: MP, legislator

Häufige Wendungen: French deputy, elected deputy, deputy in parliament