LookItUp

end

Was bedeutet „end“ auf Deutsch?

USA /ɛnd/ · Großbritannien /end/

end auf Deutsch: Ende, Schluss, Spitze, Tod, enden, aufhören

Substantiv

LETZTER TEILA1

Ende, Schluss

Der letzte Teil einer Sache oder der Punkt, an dem sie aufhört.

In einfachem Englisch: The last part of something, or the point where it stops.

  • This is the end of the story.
  • There is a shop at the end of the street.
  • Did you stay until the end of the film?

So benutzt man es: the end of something (We reached the end of the road.); at the end of something (There is a surprise at the end of the story.)

Synonyme: ending, finish

Gegenteile: beginning

Häufige Wendungen: the end of, at the end, end of something

ÄUSSERES ENDEA2

Ende, Spitze

Der äußerste Teil eines länglichen Gegenstands, etwa eines Seils oder Stocks.

In einfachem Englisch: The furthest part of a long object, such as a rope or stick.

  • Hold both ends of the rope.
  • One end of the cable is broken.
  • She tied the loose ends together.

So benutzt man es: the end of something (Tie a ribbon to the end of the stick.)

Synonyme: tip, extremity

Häufige Wendungen: both ends, end of something, a loose end

TODB2

Tod, Ende

Der Tod eines Menschen, besonders wenn beschrieben wird, wie er gestorben ist.

In einfachem Englisch: A person's death, especially when describing how it happened.

  • He met a tragic end.
  • Her sudden end shocked everyone in the village.
  • The old king came to a peaceful end.

Synonyme: death, demise

Häufige Wendungen: meet your end, a tragic end, an untimely end

Verb

AUFHÖRENA2

enden, aufhören

Nicht mehr stattfinden oder weitergehen.

In einfachem Englisch: To stop happening or continuing.

  • The film ends at nine.
  • Their holiday ended yesterday.
  • When will this meeting end?

So benutzt man es: end with something (The concert ended with a slow song.); end in something (The match ended in a draw.)

Synonyme: finish, stop, conclude

Gegenteile: start, begin

Häufige Wendungen: end soon, end at midnight, end with something

ABSCHLIESSENA2

beenden

Eine Tätigkeit, ein Ereignis oder eine Situation zum Ende bringen.

In einfachem Englisch: To bring an activity, event, or situation to a stop.

  • Please end the meeting now.
  • They ended their relationship last year.
  • The whistle ends the game.

Synonyme: finish, stop, terminate

Gegenteile: begin, start

Häufige Wendungen: end a meeting, end the war

BEENDENA2

beenden

Dafür sorgen, dass eine Tätigkeit, eine Situation oder eine Beziehung aufhört.

In einfachem Englisch: To make an activity, situation, or relationship stop.

  • Let's end the meeting now.
  • They ended their relationship last year.
  • This agreement could end the war.

So benutzt man es: end something (The agreement ended the dispute.)

Synonyme: stop, finish, bring to a close

Gegenteile: start, begin

Häufige Wendungen: end a meeting, end a relationship, end the war

Lerne end beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit end

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter