LookItUp

macho

Was bedeutet „macho“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˈmɑtʃoʊ/ · Großbritannien /ˈmætʃəʊ/

macho auf Deutsch: machomäßig, betont männlich, Macho

Adjektiv

BETONTE MÄNNLICHKEITB2

machomäßig, betont männlich

Darauf bedacht, stark, mutig und besonders männlich zu wirken, manchmal durch aggressives Verhalten.

In einfachem Englisch: Trying to appear strong, brave, and very male, sometimes by acting aggressively.

  • He likes to look macho.
  • She disliked the team's macho attitude.
  • His macho image hid a fear of getting hurt.

Synonyme: manly, masculine

Häufige Wendungen: macho man, macho image, macho attitude, macho culture

Substantiv

MACHOC1

Macho

Ein Mann, der seine Stärke oder männliche Macht zur Schau stellt und dabei oft aggressiv auftritt.

In einfachem Englisch: A man who shows off his strength or male power, often by being aggressive.

  • He acts like a real macho.
  • Two machos at the bar tried to impress her.
  • She refused to date another loud, controlling macho.

Synonyme: macho man

Häufige Wendungen: a real macho, a macho like someone, typical macho

Häufige Fragen zu macho

Was bedeutet macho?

„macho“ bedeutet „machomäßig“. Darauf bedacht, stark, mutig und besonders männlich zu wirken, manchmal durch aggressives Verhalten.

Was heißt macho auf Deutsch?

macho heißt auf Deutsch: machomäßig, betont männlich, Macho.

Wie spricht man macho aus?

Amerikanisches Englisch: /ˈmɑtʃoʊ/, britisches Englisch: /ˈmætʃəʊ/.

Wie benutzt man macho in einem Satz?

He likes to look macho. She disliked the team's macho attitude.

Lerne macho beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter