number one

wichtigste, beste, führende

Am besten, am wichtigsten oder ganz oben auf einer Liste.

In einfachem Englisch: The best, most important, or highest in a list.

• Safety is our number one priority.
• She is his number one fan.
• What is your number one concern?

Synonyme: top, leading, foremost

Gegenteile: last

Häufige Wendungen: number one priority, number one fan, number one choice

schwarz, afroamerikanisch

Bezeichnet in seltenem amerikanischem Slang eine schwarze oder afroamerikanische Person.

In einfachem Englisch: Describing a Black person, in rare American slang.

• In that slang, a Black man was called a number one man.
• The speaker used number one to mean Black.
• Her use of number one referred to a Black person.

Synonyme: Black, African American

Häufige Wendungen: number one man, number one woman

eins, Nummer eins

Die Zahl 1 oder eine Person oder Sache, die mit 1 gekennzeichnet ist.

In einfachem Englisch: The number 1, or a person or thing marked with 1.

• Circle number one on the page.
• I took bus number one.
• Who can answer question number one?

Synonyme: one

Häufige Wendungen: write number one, question number one, bus number one

Nummer eins, Weltranglistenerster

Eine Person, die in einer Sportart oder einem anderen Wettbewerb auf dem ersten Platz steht.

In einfachem Englisch: A person who holds first place in a sport or other competition.

• She became world number one.
• The number one lost in the final.
• Can he beat the current number one?

Synonyme: top player, front runner

Häufige Wendungen: world number one, become number one, beat number one

man selbst

Die eigene Person, besonders wenn man die eigenen Bedürfnisse über die anderer stellt.

In einfachem Englisch: Yourself, especially when you put your own needs before other people’s needs.

• He always looks after number one.
• Sometimes you need to put number one first.
• She earned plenty but spent it all on number one.

Synonyme: oneself

Häufige Wendungen: look after number one, protect number one

Nummer-eins-Hit

Ein Lied, das in einem bestimmten Zeitraum mehr verkauft wird als alle anderen.

In einfachem Englisch: A song that sells more than all other songs during a particular period.

• Their song became a number one.
• She had three number ones last year.
• Will this single reach number one?

Synonyme: chart topper

Häufige Wendungen: a number one, number one single, reach number one

Chef, Anführer

Die Person, die eine Gruppe leitet oder darin die größte Macht hat.

In einfachem Englisch: The person who leads a group or has the most power.

• She is number one here.
• The deputy reported directly to number one.
• Who is number one in this organization?

Synonyme: boss, leader, chief

Häufige Wendungen: the number one, our number one

Erster Leutnant

Der erste Leutnant eines Schiffes, der dem Kapitän bei der Führung der Besatzung hilft.

In einfachem Englisch: A ship’s first lieutenant, an officer who helps the captain manage the crew.

• The captain called for number one.
• Our number one inspected the deck.
• Number one gave the crew their orders.

Synonyme: first lieutenant

Häufige Wendungen: the number one, ship’s number one