play in

spielen in

Innerhalb eines Ortes oder Bereichs spielen oder sich vergnügen.

In einfachem Englisch: To enjoy games or other fun activities inside a place or area.

• We play in the park.
• The children played in the snow yesterday.
• Can the puppy play in your garden?

So benutzt man es: play in somewhere (The children play in the garden.)

Häufige Wendungen: play in something, play in sand, play in parks

in Schussposition bringen

Einem Mitspieler den Ball so zuspielen, dass er angreifen oder ein Tor erzielen kann.

In einfachem Englisch: To pass the ball to a teammate where they can attack or try to score.

• She played the striker in with a short pass.
• He was played in but missed the goal.
• Can you play me in when I run past the defender?

So benutzt man es: play someone in (A quick pass played the striker in.)

Synonyme: set up

Häufige Wendungen: play someone in, play in someone

sich beim Schlagen einspielen

Sich beim Cricket zu Beginn des Schlagens an den Ball und das Spielfeld gewöhnen.

In einfachem Englisch: To get used to the ball and field when you begin batting in cricket.

• The batter needed time to play himself in.
• She played herself in before trying any big shots.
• Give him a few overs to play in.

So benutzt man es: play oneself in (She took several overs to play herself in.)

Synonyme: settle in

Häufige Wendungen: play oneself in, play in slowly