take down

abnehmen, abhängen

Etwas entfernen, das an einer Wand oder anderen senkrechten Fläche befestigt ist.

In einfachem Englisch: To remove something attached to a wall or another upright surface.

• Please take down that picture.
• We took the old notice down yesterday.
• Can I take down the sign on the wall?

So benutzt man es: take something down (Please take that poster down.)

Synonyme: remove

Gegenteile: put up

Häufige Wendungen: take down a picture, take down a poster, take down something

entfernen, löschen

Eine Seite, ein Bild, ein Video oder andere Inhalte aus dem Internet entfernen.

In einfachem Englisch: To remove a page, picture, video, or other material from the internet.

• Please take down that photo.
• They took down the page last night.
• Why did the platform take my video down?

So benutzt man es: take something down (The website took the video down after a complaint.)

Synonyme: remove, delete

Häufige Wendungen: take down a post, take down a video, take down something

abhängen, abnehmen

Etwas von dort entfernen, wo es über dem Boden hängt.

In einfachem Englisch: To remove something that is hanging above the ground.

• Let us take down the curtains.
• She took the washing down before it rained.
• Have you taken down the party decorations?

So benutzt man es: take something down (We took the curtains down to wash them.)

Synonyme: unhang, remove

Gegenteile: hang up

Häufige Wendungen: take down curtains, take down decorations, take down something

notieren, aufschreiben

Informationen aufschreiben, um sie zu behalten, besonders das, was jemand sagt.

In einfachem Englisch: To write information so that you can remember it, especially something someone says.

• Take down my number, please.
• She took down everything the teacher said.
• Can you take the details down for me?

So benutzt man es: take something down (Did you take her address down?)

Synonyme: write down, note, record

Häufige Wendungen: take down details, take down a number, take down something

abbauen, demontieren

Ein Bauwerk entfernen, häufig indem man seine Teile voneinander trennt.

In einfachem Englisch: To remove a structure, often by separating its parts.

• We need to take down the tent.
• They took the stage down after the concert.
• How long does it take to take down this shelter?

So benutzt man es: take something down (The workers took the scaffolding down this morning.)

Synonyme: dismantle, take apart

Gegenteile: put up, assemble

Häufige Wendungen: take down a tent, take down scaffolding, take down something

herunterziehen

Ein Kleidungsstück am Körper nach unten ziehen, ohne es ganz auszuziehen.

In einfachem Englisch: To pull a piece of clothing lower on your body without taking it off completely.

• Please take down your trousers.
• He took his shorts down for the examination.
• The doctor asked her to take down her pants.

So benutzt man es: take something down (The nurse asked him to take his trousers down.)

Synonyme: pull down, lower

Gegenteile: pull up

Häufige Wendungen: take down trousers, take down pants