spoof

Parodie

Eine lustige Nachahmung eines Films, einer Person oder eines Stils, die typische Merkmale übertreibt oder lächerlich macht.

In einfachem Englisch: A funny imitation of a film, person, or style that makes its features seem silly or extreme.

• We watched a funny spy spoof.
• The film is a spoof of old horror movies.
• Her comedy show includes spoofs of famous adverts.

So benutzt man es: a spoof of something (They made a spoof of a famous detective series.)

Synonyme: parody, send-up

Häufige Wendungen: spoof of something, horror spoof, spy spoof

Identitätsfälschung

Ein Onlineangriff oder gefälschtes digitales Element, das scheinbar aus einer vertrauenswürdigen Quelle stammt.

In einfachem Englisch: An online attack or fake digital item that pretends to come from a trusted source.

• That bank website is a spoof.
• The security team detected an email spoof.
• A convincing spoof persuaded users to enter their passwords.

Häufige Wendungen: email spoof, website spoof, address spoof

Scherz, Schwindel

Ein Trick, mit dem jemand etwas Falsches glauben soll, oft als Scherz gedacht.

In einfachem Englisch: A trick intended to make someone believe something false, often as a joke.

• The announcement was a spoof.
• His friends planned a harmless spoof for his birthday.
• Everyone believed the story until the spoof was revealed.

Synonyme: hoax, prank

Häufige Wendungen: elaborate spoof, harmless spoof

parodieren

Jemanden oder etwas auf lustige Weise nachahmen und dabei lächerlich machen.

In einfachem Englisch: To imitate someone or something in a funny way that makes them seem silly.

• The sketch spoofs a famous actor.
• They spoofed several detective films.
• Her new comedy spoofs the world of fashion.

Synonyme: parody, mock

Häufige Wendungen: spoof a movie, spoof someone, spoof a genre

fälschen

Eine digitale Identität oder Herkunft so fälschen, dass sie zu jemand anderem zu gehören scheint.

In einfachem Englisch: To fake a digital identity or source so that it appears to belong to someone else.

• Scammers can spoof your phone number.
• The attackers spoofed the sender’s email address.
• Someone is spoofing the company website to steal passwords.

Synonyme: fake, falsify

Häufige Wendungen: spoof an address, spoof a website, spoof caller identity

täuschen

Eine Person oder ein System dazu bringen, falsche Informationen zu akzeptieren oder falsch zu reagieren.

In einfachem Englisch: To make someone or something accept false information or respond in the wrong way.

• The false signal spoofed the radar.
• They tried to spoof the enemy with misleading messages.
• The device can spoof sensors into reporting the wrong distance.

So benutzt man es: spoof someone/something into doing something (The signal spoofed the system into reporting a false position.)

Synonyme: trick, fool, deceive

Häufige Wendungen: spoof someone, spoof a system, spoof enemy radar