LookItUp

tuck

Was bedeutet „tuck“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /tʌk/

Weitere Formen: tucked

tuck auf Deutsch: stecken, einschlagen, hineinpassen, sich zusammenrollen, sich anhocken, Straffung

Verb

SICHER VERSTAUENB1

stecken, einschlagen

Etwas in einen kleinen, sicheren oder teilweise verborgenen Raum schieben oder stecken.

In einfachem Englisch: To push or place something into a small, safe, or partly hidden space.

  • Tuck your shirt into your trousers.
  • She tucked the money inside her shoe.
  • He tucked the children into bed.

So benutzt man es: tuck something into something (She tucked the note into her pocket.); tuck someone in (He tucked his daughter in before leaving.)

Synonyme: push, slip, insert

Häufige Wendungen: tuck something away, tuck something in, tuck into bed

HINEINPASSENC1

hineinpassen

Bequem in einem kleinen Raum Platz finden.

In einfachem Englisch: To fit comfortably into a small space.

  • The chair will tuck under the table.
  • This little desk tucks neatly into the corner.
  • Will the basket tuck beneath the bed?

So benutzt man es: tuck into something (The sofa tucks into the alcove.); tuck under something (The stool tucks under the desk.)

Synonyme: fit, nestle

Häufige Wendungen: tuck into something, tuck under something

KÖRPER EINROLLENC1

sich zusammenrollen, sich anhocken

Die Knie zur Brust ziehen und den Körper klein und rund machen.

In einfachem Englisch: To bring your knees close to your chest and make your body small and round.

  • Tuck tightly before you roll.
  • The diver tucked during the turn.
  • She tucked, spun twice, and landed on her feet.

Synonyme: curl up

Gegenteile: stretch out

Häufige Wendungen: tuck tightly, tuck and roll

Substantiv

HAUTSTRAFFUNGC1

Straffung

Eine Operation, bei der überschüssige Haut entfernt wird, damit ein Körperbereich straffer aussieht.

In einfachem Englisch: An operation that removes extra skin to make part of the body look firmer.

  • She had a tummy tuck.
  • The surgeon explained how the tuck would work.
  • Recovery from the tuck took several weeks.

Häufige Wendungen: tummy tuck, facial tuck

Häufige Fragen zu tuck

Was bedeutet tuck?

„tuck“ bedeutet „stecken“. Etwas in einen kleinen, sicheren oder teilweise verborgenen Raum schieben oder stecken.

Was heißt tuck auf Deutsch?

tuck heißt auf Deutsch: stecken, einschlagen, hineinpassen, sich zusammenrollen, sich anhocken, Straffung.

Wie spricht man tuck aus?

Aussprache: /tʌk/.

Wie benutzt man tuck in einem Satz?

Tuck your shirt into your trousers. She tucked the money inside her shoe.

Lerne tuck beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit tuck

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter