inside

interior

Parte de algo rodeada por sus paredes o su superficie exterior.

En inglés sencillo: The part of something surrounded by its outer walls or surface.

• The inside of the cup is dirty.
• She painted the inside of the door.
• The house looks bigger on the inside.

Cómo se usa: the inside of something (The inside of the box is blue.)

Sinónimos: interior

Antónimos: outside, exterior

Expresiones frecuentes: inside of something, on the inside, from the inside

interior

Lado de una curva o pista más cercano a su centro, que permite un recorrido más corto.

En inglés sencillo: The side of a bend or track nearest its middle, giving a shorter route.

• The runner stayed on the inside.
• She passed him on the inside of the bend.
• He took the inside to shorten the turn.

Antónimos: outside

Expresiones frecuentes: on the inside, up the inside, take the inside

lado del arcén

Parte de la carretera más cercana al borde, por donde suele circular el tráfico más lento.

En inglés sencillo: The side of a road nearest its edge, where slower traffic usually travels.

• The slower car stayed on the inside.
• He passed the truck on the inside.
• She moved to the inside as traffic cleared.

Antónimos: outside

Expresiones frecuentes: on the inside, pass on inside, move to inside

interior, interno

Que pertenece a la superficie o al límite interior de algo.

En inglés sencillo: Belonging to the inner surface or boundary of something.

• The inside wall is white.
• He put his keys in an inside pocket.
• The cup has a smooth inside surface.

Sinónimos: inner, interior, internal

Antónimos: outside, outer

Expresiones frecuentes: inside surface, inside wall, inside edge

interior

Que está más cerca del centro de un lugar, una pista o una curva.

En inglés sencillo: Closer to the middle of a place, track, or bend.

• She ran in the inside lane.
• The inside bend is tighter than the outer one.
• He took the inside position before the corner.

Sinónimos: inner

Antónimos: outside, outer

Expresiones frecuentes: inside lane, inside bend, inside position

dentro, adentro

En un edificio, recipiente u otro espacio cerrado, o hacia su interior.

En inglés sencillo: In or into a building, container, or other enclosed place.

• Please come inside.
• We stayed inside because it was raining.
• She opened the box and looked inside.

Sinónimos: within, indoors

Antónimos: outside

Expresiones frecuentes: come inside, stay inside, look inside

dentro

En un edificio o hacia su interior, fuera del aire libre.

En inglés sencillo: In or into a building, away from the open air.

• It is warmer inside.
• We stayed inside all afternoon.
• Can you bring the chairs inside?

Sinónimos: indoors

Antónimos: outside, outdoors

Expresiones frecuentes: stay inside, come inside, wait inside

dentro de, en

En el espacio interior de algo o hacia ese espacio.

En inglés sencillo: In or into the space within something.

• The keys are inside my bag.
• She put the note inside a book.
• What is inside that box?

Sinónimos: in, within

Antónimos: outside

Expresiones frecuentes: inside a box, inside the house, inside something, inside the envelope