LookItUp

rinse

Qué significa “rinse” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /rɪns/

rinse en español: enjuagar, aclarar, beber con amigos, aplastar, arrasar, enjuague

verbo

LAVAR CON AGUAB1

enjuagar

Lavar algo rápidamente con agua, sin usar jabón.

En inglés sencillo: To wash something quickly with water, without using soap.

  • Rinse the apples before eating them.
  • She rinsed her cup under the tap.
  • Could you rinse the rice with cold water?

Cómo se usa: rinse something with something (Rinse the rice with cold water.); rinse something under something (Rinse the tomatoes under the tap.)

Sinónimos: wash

Expresiones frecuentes: rinse something briefly, rinse with water, rinse under water

QUITAR EL JABÓNB1

enjuagar, aclarar

Usar agua limpia para quitar el jabón de algo que se ha lavado.

En inglés sencillo: To use clean water to remove soap from something you have washed.

  • Rinse your hair after washing it.
  • He rinsed the soap off the dishes.
  • Have you rinsed all the detergent out of these clothes?

Cómo se usa: rinse something out of something (Rinse the shampoo out of your hair.); rinse something off something (Rinse the soap off your hands.)

Expresiones frecuentes: rinse out shampoo, rinse off soap, rinse your hair

BEBER CON AMIGOSC2

beber con amigos

Pasar tiempo con amigos mientras se toman bebidas alcohólicas.

En inglés sencillo: To spend time with friends while drinking alcohol.

  • Let’s rinse tonight at my place.
  • We rinsed with friends all evening.
  • They plan to rinse together after the match.

Cómo se usa: rinse with someone (We rinsed with a few friends after work.)

Expresiones frecuentes: rinse with friends, rinse tonight

VICTORIA APLASTANTEC2

aplastar, arrasar

Vencer por completo a alguien en una pelea, discusión o competición.

En inglés sencillo: To beat someone completely in a fight, argument, or competition.

  • Their team rinsed us.
  • She rinsed every opponent in the tournament.
  • He got rinsed in the argument about school funding.

Sinónimos: thrash, crush

Expresiones frecuentes: rinse someone completely, rinse the opposition

sustantivo

ENJUAGUEB1

enjuague, aclarado

Lavado breve con agua, a veces para quitar el jabón.

En inglés sencillo: A quick wash with water, sometimes to remove soap.

  • Give the cup a quick rinse.
  • The clothes need another rinse to remove the soap.
  • A final rinse with cold water left her hair shiny.

Cómo se usa: give something a rinse (Give the lettuce a rinse before serving it.)

Sinónimos: lavatory

Expresiones frecuentes: quick rinse, final rinse, give something a rinse

TRATAMIENTO CAPILARC1

enjuague capilar, tinte temporal

Líquido para lavar o tratar el cabello, especialmente uno que le da color temporalmente.

En inglés sencillo: A liquid used to wash or treat hair, especially one that adds temporary colour.

  • She used a rinse to colour her hair.
  • The salon offers a gentle conditioning rinse.
  • This temporary rinse makes grey hair look slightly blue.

Sinónimos: lavatory, wash

Expresiones frecuentes: hair rinse, blue rinse, colour rinse

Preguntas frecuentes sobre rinse

¿Qué significa rinse?

“rinse” significa “enjuagar”. Lavar algo rápidamente con agua, sin usar jabón.

¿Cómo se dice rinse en español?

Las traducciones de rinse al español son: enjuagar, aclarar, beber con amigos, aplastar, arrasar, enjuague.

¿Cómo se pronuncia rinse?

Se pronuncia /rɪns/.

¿Cómo se usa rinse en una frase?

Rinse the apples before eating them. She rinsed her cup under the tap.

Aprende rinse mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

Expresiones con rinse

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras