LookItUp

talk shop

Qué significa “talk shop” en español: traducción, pronunciación y ejemplos

Pronunciación: EE. UU. /ˌtɔk ˈʃɑp/ · Reino Unido /ˌtɔːk ˈʃɒp/

talk shop en español: hablar de trabajo, foro de debates estériles

verbo

HABLAR DE TRABAJOB2

hablar de trabajo

Hablar de los detalles del trabajo o de una afición, especialmente con quienes comparten esa actividad.

En inglés sencillo: To discuss your work or hobby, especially with people who share it and understand its special details.

  • Let's stop talking shop at dinner.
  • The nurses talked shop all evening.
  • Do you always talk shop when your colleagues visit?

Cómo se usa: talk shop with someone (She likes to talk shop with other designers.)

Sinónimos: discuss work

Expresiones frecuentes: talk shop with someone, always talk shop

sustantivo

DEBATE ESTÉRILC2

foro de debates estériles

Un grupo o reunión donde se discuten problemas, pero se logra poco o no se actúa.

En inglés sencillo: A group or meeting where people discuss problems but achieve little or take no action.

  • The committee is just a talk shop.
  • They wanted action, not another talk shop.
  • Has the council become a talk shop with no real power?

Sinónimos: talking shop

Expresiones frecuentes: a talk shop, another talk shop

Preguntas frecuentes sobre talk shop

¿Qué significa talk shop?

“talk shop” significa “hablar de trabajo”. Hablar de los detalles del trabajo o de una afición, especialmente con quienes comparten esa actividad.

¿Cómo se dice talk shop en español?

Las traducciones de talk shop al español son: hablar de trabajo, foro de debates estériles.

¿Cómo se pronuncia talk shop?

En inglés americano se pronuncia /ˌtɔk ˈʃɑp/ y en inglés británico, /ˌtɔːk ˈʃɒp/.

¿Cómo se usa talk shop en una frase?

Let's stop talking shop at dinner. The nurses talked shop all evening.

Aprende talk shop mientras lees

LookItUp te muestra en español el significado que encaja en tu frase y convierte las palabras nuevas en tarjetas de práctica.

Muy pronto en el App Store LookItUp para iPhone y iPad

EnglishTürkçeFrançaisDeutschItaliano日本語

Más palabras