LookItUp

talk shop

Cosa significa “talk shop” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌtɔk ˈʃɑp/ · Regno Unito /ˌtɔːk ˈʃɒp/

talk shop in italiano: parlare di lavoro, parlamento di chiacchiere

verbo

PARLARE DI LAVOROB2

parlare di lavoro

Discutere i dettagli del proprio lavoro o hobby, soprattutto con chi condivide la stessa attività.

In inglese semplice: To discuss your work or hobby, especially with people who share it and understand its special details.

  • Let's stop talking shop at dinner.
  • The nurses talked shop all evening.
  • Do you always talk shop when your colleagues visit?

Come si usa: talk shop with someone (She likes to talk shop with other designers.)

Sinonimi: discuss work

Espressioni comuni: talk shop with someone, always talk shop

sostantivo

DISCUSSIONI INCONCLUDENTIC2

parlamento di chiacchiere

Un gruppo o incontro in cui si discutono problemi, ma si ottiene poco o non si agisce.

In inglese semplice: A group or meeting where people discuss problems but achieve little or take no action.

  • The committee is just a talk shop.
  • They wanted action, not another talk shop.
  • Has the council become a talk shop with no real power?

Sinonimi: talking shop

Espressioni comuni: a talk shop, another talk shop

Domande frequenti su talk shop

Cosa significa talk shop?

“talk shop” significa “parlare di lavoro”. Discutere i dettagli del proprio lavoro o hobby, soprattutto con chi condivide la stessa attività.

Come si dice talk shop in italiano?

Le traduzioni di talk shop in italiano sono: parlare di lavoro, parlamento di chiacchiere.

Come si pronuncia talk shop?

In inglese americano si pronuncia /ˌtɔk ˈʃɑp/, in inglese britannico /ˌtɔːk ˈʃɒp/.

Come si usa talk shop in una frase?

Let's stop talking shop at dinner. The nurses talked shop all evening.

Impara talk shop mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole