talk shop

iş konuşmak, meslek üzerine konuşmak

Özellikle aynı iş veya hobiyle uğraşanlarla o alanın ayrıntıları hakkında konuşmak.

Basit İngilizce açıklama: To discuss your work or hobby, especially with people who share it and understand its special details.

• Let's stop talking shop at dinner.
• The nurses talked shop all evening.
• Do you always talk shop when your colleagues visit?

Nasıl kullanılır: talk shop with someone (She likes to talk shop with other designers.)

Eş anlamlılar: discuss work

Sık kullanılan kalıplar: talk shop with someone, always talk shop

laf üretme yeri

Sorunların konuşulduğu ama pek sonuç alınmayan veya hiçbir şey yapılmayan grup ya da toplantı.

Basit İngilizce açıklama: A group or meeting where people discuss problems but achieve little or take no action.

• The committee is just a talk shop.
• They wanted action, not another talk shop.
• Has the council become a talk shop with no real power?

Eş anlamlılar: talking shop

Sık kullanılan kalıplar: a talk shop, another talk shop