clock in

pointer à l’arrivée

Enregistrer l'heure à laquelle on arrive et commence le travail.

En anglais simple : To record the time you arrive and begin work.

• Please clock in when you arrive.
• I clocked in ten minutes late.
• Have all the workers clocked in?

Comment l'utiliser : clock in at + time (We clock in at eight.)

Synonymes : punch in, sign in

Contraires : clock out

Expressions courantes : clock in at work, clock in late

mesurer, peser

Avoir un poids, une longueur, une durée ou une autre valeur déterminée après mesure.

En anglais simple : To have a particular measured weight, length, time, or other value.

• The parcel clocks in at five kilos.
• Her final lap clocked in at just under a minute.
• The new report clocks in at nearly three hundred pages.

Comment l'utiliser : clock in at + measurement (The film clocks in at two hours.)

Synonymes : measure, weigh

Expressions courantes : clock in at something, clock in under something