devil

diable, démon

Esprit ou créature qui représente le mal dans les croyances religieuses et les récits.

En anglais simple : An evil spirit or creature in religious beliefs and stories.

• The story features a frightening devil.
• He drew a devil with horns and a tail.
• Some people believed that devils caused illness.

Synonymes : demon, fiend

Contraires : angel

Expressions courantes : the devil, evil devil, devil worship, a wicked devil

diable, type

Façon de désigner quelqu’un avec pitié, admiration ou un autre sentiment.

En anglais simple : A person you feel sorry for, admire, or describe with a particular feeling.

• The poor devil lost his job.
• You lucky devil, you won again!
• That cheeky devil ate the last biscuit.

Synonymes : fellow

Expressions courantes : poor devil, lucky devil, cheeky devil

diable intérieur, diable

Voix ou envie intérieure qui pousse à faire quelque chose de mal.

En anglais simple : The part of your mind that encourages you to do something wrong.

• My inner devil urged me to cheat.
• The devil in her wanted to get revenge.
• He ignored the devil on his shoulder and told the truth.

Comment l'utiliser : the devil in someone (The devil in me wanted to hide his keys.)

Contraires : angel

Expressions courantes : devil in someone, inner devil, devil on your shoulder

préparer des œufs mimosa

Garnir des moitiés d’œufs durs avec leurs jaunes mélangés à des épices et à d’autres ingrédients.

En anglais simple : To fill boiled egg halves with their yolks mixed with spices and other ingredients.

• We will devil the eggs tonight.
• She deviled twelve eggs for the party.
• Do you use mustard when you devil eggs?

Expressions courantes : devil eggs, devil the eggs