LookItUp

establishment

Que veut dire « establishment » en français : traduction, prononciation et exemples

Prononciation : États-Unis /ɪˈstæblɪʃmənt/

Autres formes : establishments

establishment en français : création, fondation, établissement, élite dirigeante, pouvoir établi, implantation durable

nom

CRÉATIONB2

création, fondation

Action de créer un pays, une organisation, une entreprise ou quelque chose d’autre destiné à durer.

En anglais simple : The act of creating a country, organization, business, or other lasting thing.

  • The establishment of the school took two years.
  • They celebrated the establishment of a new charity.
  • Since its establishment, the company has employed local people.

Comment l'utiliser : the establishment of something (The establishment of the club brought neighbors together.)

Synonymes : creation, founding, formation

Expressions courantes : establishment of something, since its establishment, formal establishment

ÉTABLISSEMENTB2

établissement

Entreprise, organisation ou lieu créé pour un objectif particulier.

En anglais simple : A business, organization, or place that has been set up for a particular purpose.

  • This establishment closes at nine.
  • Several local establishments offer free meals.
  • She works at a large educational establishment.

Synonymes : business, institution

Expressions courantes : licensed establishment, educational establishment, commercial establishment

POUVOIR ÉTABLIC1

élite dirigeante, pouvoir établi

Personnes et organisations puissantes qui dirigent la société et soutiennent généralement le système en place.

En anglais simple : The powerful people and organizations that control society and usually support its existing system.

  • He distrusts the establishment.
  • The political establishment opposed her plans.
  • Young artists challenged the establishment through their work.

Synonymes : ruling elite, power structure

Expressions courantes : the establishment, political establishment, challenge the establishment

IMPLANTATION DURABLEC2

implantation durable

État de quelque chose qui a été créé et qui est désormais solidement en place.

En anglais simple : The condition of having been created and being firmly in place.

  • The institution’s establishment was now secure.
  • The company enjoyed a period of stable establishment.
  • Its continued establishment depended on public support.

Expressions courantes : continued establishment, secure establishment

EFFECTIF PRÉVUC2

effectif prévu

Nombre de travailleurs officiellement nécessaires ou autorisés dans un service ou une organisation.

En anglais simple : The number of workers officially needed or allowed for a department or organization.

  • The ward has an establishment of twenty nurses.
  • Three posts in the approved establishment remain vacant.
  • The hospital increased its nursing establishment last year.

Synonymes : staffing complement

Expressions courantes : staff establishment, nursing establishment, approved establishment

Questions fréquentes sur establishment

Que veut dire establishment ?

« establishment » veut dire « création ». Action de créer un pays, une organisation, une entreprise ou quelque chose d’autre destiné à durer.

Comment traduire establishment en français ?

establishment se traduit en français par : création, fondation, établissement, élite dirigeante, pouvoir établi, implantation durable.

Comment prononcer establishment ?

Prononciation : /ɪˈstæblɪʃmənt/.

Comment utiliser establishment dans une phrase ?

The establishment of the school took two years. They celebrated the establishment of a new charity.

Apprenez establishment en lisant

LookItUp vous montre en français le sens qui correspond à votre phrase et transforme les nouveaux mots en cartes de révision.

Bientôt sur l'App Store LookItUp pour iPhone et iPad

EnglishTürkçeEspañolDeutschItaliano日本語

Autres mots