message

message

Information envoyée ou laissée à quelqu’un, souvent par écrit ou par téléphone.

En anglais simple : Information sent or left for someone, often in writing or through a phone.

• Send me a message.
• She left a message on my phone.
• Have you read the messages I sent yesterday?

Comment l'utiliser : message from someone (There is a message from your brother.); message to someone (I sent a message to the manager.)

Synonymes : communication, note

Expressions courantes : send a message, leave a message, text message, urgent message

message, morale

Idée ou leçon essentielle que transmet une histoire, un acte ou une œuvre.

En anglais simple : The main idea or lesson that a story, action, or other work communicates.

• The story has a simple message.
• What is the main message of this film?
• Her actions sent a clear message about her priorities.

Comment l'utiliser : message of something (The message of the film is that kindness matters.)

Synonymes : meaning, lesson, theme

Expressions courantes : main message, message of something, send a message

envoyer un message

Envoyer à quelqu’un un court texte, généralement depuis un téléphone ou un ordinateur.

En anglais simple : If you do this, you send someone a short written note, usually on a phone or computer.

• Please message me tonight.
• She messaged her brother after work.
• Have you messaged your teacher yet?

Comment l'utiliser : message someone (I will message you after dinner.)

Synonymes : text

Expressions courantes : message someone, message a friend, message someone privately

envoyer par message

Transmettre une information à quelqu’un dans un message écrit, généralement par téléphone ou ordinateur.

En anglais simple : To send information to someone in a written note, usually using a phone or computer.

• Please message me the number.
• He messaged the directions to his sister.
• Can you message us the meeting details?

Comment l'utiliser : message someone something (Please message me the address.)

Synonymes : send, text

Expressions courantes : message someone something, message the details, message a link

envoyer des messages

Envoyer des messages écrits par téléphone ou ordinateur, ou pouvoir le faire.

En anglais simple : To send written notes using a phone or computer, or to be able to do this.

• We message every evening.
• They were messaging while waiting for the bus.
• This app lets users message for free.

Comment l'utiliser : message through something (Users can message through the app.)

Synonymes : text, chat

Expressions courantes : message online, message every day, message through something