LookItUp

get through

Cosa significa “get through” in italiano: traduzione, pronuncia ed esempi

Pronuncia: USA /ˌɡɛt ˈθruː/ · Regno Unito /ˌɡet ˈθruː/

get through in italiano: superare, affrontare, finire, completare, riuscire a contattare, farsi capire

verbo

SUPERAMENTOB1

superare, affrontare

Riuscire a superare un'esperienza difficile o dolorosa.

In inglese semplice: To manage to live through a difficult or painful experience.

  • We will get through this.
  • He got through a very difficult year.
  • How did you get through the pain?

Come si usa: get through something (Her friends helped her get through the divorce.)

Sinonimi: survive, endure

Espressioni comuni: get through something, get through winter

COMPLETAMENTOB1

finire, completare

Finire un compito o arrivare alla fine di ciò che si legge o si fa.

In inglese semplice: To finish a task or reach the end of something you are reading or doing.

  • I need to get through this book.
  • She got through all her homework before dinner.
  • How many calls have you got through today?

Come si usa: get through something (I hope to get through these reports today.)

Sinonimi: finish, complete

Espressioni comuni: get through something, get through homework

CONTATTOB1

riuscire a contattare, farsi capire

Riuscire a contattare qualcuno o a fargli capire ciò che si dice.

In inglese semplice: To manage to contact someone or make them understand what you are saying.

  • I cannot get through to Dad.
  • She got through to the office after several calls.
  • Nothing I say gets through to him.

Come si usa: get through to someone (I finally got through to the doctor.); get something through to someone (I cannot get this warning through to him.)

Sinonimi: reach, make contact, get across

Espressioni comuni: get through to someone, get through somehow

CONSUMOB2

consumare, spendere

Usare una certa quantità di qualcosa fino a consumarla, spesso rapidamente.

In inglese semplice: To use a particular amount of something, often quickly.

  • We get through a lot of milk.
  • They got through all their savings in six months.
  • How much fuel does this car get through?

Come si usa: get through an amount of something (We get through ten litres of milk a week.)

Sinonimi: use up, consume

Espressioni comuni: get through something, get through milk

Domande frequenti su get through

Cosa significa get through?

“get through” significa “superare”. Riuscire a superare un'esperienza difficile o dolorosa.

Come si dice get through in italiano?

Le traduzioni di get through in italiano sono: superare, affrontare, finire, completare, riuscire a contattare, farsi capire.

Come si pronuncia get through?

In inglese americano si pronuncia /ˌɡɛt ˈθruː/, in inglese britannico /ˌɡet ˈθruː/.

Come si usa get through in una frase?

We will get through this. He got through a very difficult year.

Impara get through mentre leggi

LookItUp ti mostra in italiano il significato adatto alla tua frase e trasforma le parole nuove in schede di ripasso.

Presto sull'App Store LookItUp per iPhone e iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisDeutsch日本語

Altre parole