on track

順調に進んでいる、予定どおりである

目標の達成や予定どおりの完了に向け、必要な進み具合を保っていること。

やさしい英語で： Making the progress needed to reach a goal or finish as planned.

• The project is on track.
• We got back on track after a slow start.
• Are you on track to meet your target?

使い方： on track to do something (We are on track to finish by Friday.); on track for something (The team is on track for a record score.)

類義語： on course, on schedule

反対語： off track

よく使う表現： stay on track, get on track, keep on track

昇進コースにいる、終身在職権の取得に向かっている

昇進や大学の終身在職権の取得に向け、決まった道筋を進んでいること。

やさしい英語で： Following an established career path toward promotion or a permanent university job.

• The new lecturer is on track for tenure.
• Both researchers remained on track for promotion.
• Is he still on track for a permanent faculty position?

使い方： on track for something (She is on track for tenure at the university.)

類義語： on a promotion path

よく使う表現： be on track, remain on track