by ear

kulaktan

Nota kullanmadan, müziği dinleyip seslerini taklit ederek.

Basit İngilizce açıklama: By listening to music and copying its sounds, without using written music.

• She plays the piano by ear.
• I learned that tune by ear.
• Can you sing a song by ear after hearing it once?

Sık kullanılan kalıplar: play by ear, learn by ear

duruma göre

Önceden belirlenmiş bir plan olmadan, olaylar geliştikçe ne yapacağına karar vererek.

Basit İngilizce açıklama: By deciding what to do as events happen, without a fixed plan.

• We have no schedule; we'll play it by ear.
• They played it by ear when the weather changed.
• Shall we play it by ear and decide tomorrow?

Eş anlamlılar: as you go

Sık kullanılan kalıplar: play it by ear, proceed by ear

duyarak, kulaktan

Ders almadan, bir dilin konuşulmasını dinleyerek.

Basit İngilizce açıklama: By listening to people speak a language, without taking lessons.

• He learned Spanish by ear.
• She picked up the local language by ear from her neighbours.
• Can children learn a second language by ear?

Sık kullanılan kalıplar: learn by ear, picked up by ear