enclave

anklav, kuşatılmış bölge

Başka bir ülkeye, kültüre veya topluluğa ait topraklarla çevrili bölge.

Basit İngilizce açıklama: An area surrounded by territory belonging to a different country, culture, or community.

• The village is a tiny enclave.
• The map shows an enclave surrounded by foreign territory.
• An Italian enclave grew around the old city market.

Sık kullanılan kalıplar: ethnic enclave, small enclave

kapalı topluluk, ayrı topluluk

Ortak yaşam biçimleriyle çevrelerindeki daha büyük topluluktan ayrılan insan grubu.

Basit İngilizce açıklama: A group of people whose shared way of life makes them different from the larger population.

• The artists formed a small enclave.
• The club became an enclave of wealthy families.
• This religious enclave keeps its own traditions.

Sık kullanılan kalıplar: artistic enclave, wealthy enclave

güvenli bellek bölgesi

Bilgisayarda, içindeki bilgileri yalnızca orada çalışan programların okuyabildiği ayrı bellek bölgesi.

Basit İngilizce açıklama: A separate area of computer memory whose information can be read only by programs running inside it.

• The keys stay inside the enclave.
• Outside code cannot read data in this enclave.
• The application creates two enclaves for sensitive operations.

Sık kullanılan kalıplar: secure enclave, enclave memory

yabancı topraklarla çevrelemek

Bir bölgeyi başka bir ülkenin topraklarıyla çevrelemek.

Basit İngilizce açıklama: To surround an area with land belonging to another country.

• The new borders enclave the village.
• The treaty enclaved a small region within foreign territory.
• That boundary would enclave the entire district.

Eş anlamlılar: surround, enclose

Sık kullanılan kalıplar: enclave a territory, enclave a village