judiciary

yargı, yargı sistemi

Devletin mahkemeler aracılığıyla yasaları uygulayan, yargıçları ve diğer mahkeme çalışanlarını kapsayan bölümü.

Basit İngilizce açıklama: The part of government that runs courts and applies the law, including judges and other court workers.

• The judiciary needs more funding.
• New software will help the judiciary manage cases.
• The report calls for reforms across the entire judiciary.

Eş anlamlılar: court system, judicial branch

Sık kullanılan kalıplar: judiciary reform, the national judiciary, fund the judiciary

yargıçlar, yargı mensupları

Bir ülkedeki yargıçların tümü, bir topluluk olarak.

Basit İngilizce açıklama: The judges of a country, considered as a group.

• The judiciary must remain independent.
• Senior members of the judiciary attended the meeting.
• She criticized the government’s treatment of the judiciary.

Eş anlamlılar: judges, bench

Sık kullanılan kalıplar: independent judiciary, members of the judiciary, senior judiciary

yargısal, adli

Yargıçlar, mahkemeler veya onların çalışmalarıyla ilgili.

Basit İngilizce açıklama: Relating to judges, courts, or their work.

• The council exercised judiciary power.
• His judiciary duties included hearing appeals.
• The document defined the board’s judiciary functions.

Eş anlamlılar: judicial

Sık kullanılan kalıplar: judiciary power, judiciary functions, judiciary authority