punch out

çıkış basmak, çıkış kaydı yapmak

Mesainin bittiği saati kart basarak veya benzer bir sistemle kaydetmek.

Basit İngilizce açıklama: To record the time you finish work by using a time clock or similar system.

• I punch out at five.
• She forgot to punch out after her shift.
• Have you punched out yet?

Nasıl kullanılır: punch out at a time (I punched out at six.)

Eş anlamlılar: clock out

Zıt anlamlılar: clock in

Sık kullanılan kalıplar: punch out early, punch out late

yumrukla bayıltmak, nakavt etmek

Birine çok sert yumruk atarak bilincini kaybetmesine yol açmak.

Basit İngilizce açıklama: To hit someone with your fist so hard that they lose consciousness.

• One blow punched him out.
• The boxer punched out his opponent.
• He was punched out and woke up on the floor.

Nasıl kullanılır: punch someone out (The boxer punched his opponent out in the second round.)

Eş anlamlılar: knock out

Sık kullanılan kalıplar: punch out someone, punch someone out

delerek çıkarmak, bastırarak çıkarmak

Bir malzemeden belli bir şekli bastırarak veya kesici bir araçla ayırıp çıkarmak.

Basit İngilizce açıklama: To remove a shape from material by pressing it out or using a cutting tool.

• Punch out the cardboard stars.
• She punched several discs out of the metal sheet.
• Have you punched out all the game pieces?

Nasıl kullanılır: punch something out of something (Punch the stars out of the cardboard sheet.)

Eş anlamlılar: press out, cut out

Sık kullanılan kalıplar: punch out something, punch out shapes

işten çıkmak, mesaiyi bitirmek

O günkü işi bitirip işyerinden ayrılmak.

Basit İngilizce açıklama: To finish work and leave your workplace.

• I am ready to punch out.
• She punched out early to collect her son.
• What time do you usually punch out on Fridays?

Eş anlamlılar: leave work, finish work

Sık kullanılan kalıplar: punch out early, punch out soon

yumruklayarak dövmek

Birine art arda yumruk atarak onu dövmek.

Basit İngilizce açıklama: To hit someone many times with your fists.

• They punched him out behind the bar.
• The bully threatened to punch out the new boy.
• Two men punched her brother out and ran away.

Nasıl kullanılır: punch someone out (The gang punched him out behind the club.)

Eş anlamlılar: beat up, batter

Sık kullanılan kalıplar: punch out someone, punch someone out

fırlatma koltuğuyla atlamak

Fırlatma koltuğunu kullanarak bir uçaktan dışarı atlayıp kurtulmak.

Basit İngilizce açıklama: To escape from an aircraft by using a seat that throws you out.

• The pilot had to punch out.
• She punched out of the jet before it crashed.
• Both crew members punched out safely.

Nasıl kullanılır: punch out of something (The pilot punched out of the damaged jet.)

Eş anlamlılar: eject, bail out

Sık kullanılan kalıplar: punch out safely, punch out immediately