LookItUp

hit the road

Was bedeutet „hit the road“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌhɪt ðə ˈroʊd/ · Großbritannien /ˌhɪt ðə ˈrəʊd/

hit the road auf Deutsch: gehen, abhauen, losfahren, aufbrechen

Verb

WEGGEHENB1

gehen, abhauen

Einen Ort verlassen oder jemanden auffordern, wegzugehen.

In einfachem Englisch: To leave a place or tell someone to go away.

  • It is late; I should hit the road.
  • He told the noisy visitors to hit the road.
  • We thanked our hosts and hit the road.

Synonyme: leave, go away

Gegenteile: stay

Häufige Wendungen: hit the road now, hit the road soon

LOSFAHRENB1

losfahren, aufbrechen

Eine Reise mit dem Auto oder einem anderen Straßenfahrzeug beginnen.

In einfachem Englisch: To start a journey by car or another road vehicle.

  • We hit the road at dawn.
  • They packed the car and hit the road.
  • Shall we hit the road before the traffic builds up?

Synonyme: set off, head off

Häufige Wendungen: hit the road early, hit the road again

Häufige Fragen zu hit the road

Was bedeutet hit the road?

„hit the road“ bedeutet „gehen“. Einen Ort verlassen oder jemanden auffordern, wegzugehen.

Was heißt hit the road auf Deutsch?

hit the road heißt auf Deutsch: gehen, abhauen, losfahren, aufbrechen.

Wie spricht man hit the road aus?

Amerikanisches Englisch: /ˌhɪt ðə ˈroʊd/, britisches Englisch: /ˌhɪt ðə ˈrəʊd/.

Wie benutzt man hit the road in einem Satz?

It is late; I should hit the road. He told the noisy visitors to hit the road.

Lerne hit the road beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter