LookItUp

rear

Was bedeutet „rear“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /rɪr/ · Großbritannien /rɪə/

Weitere Formen: rearing, reared

rear auf Deutsch: hintere, Rückseite, Heck, erziehen, großziehen, züchten

Adjektiv

HINTENB1

hintere

Im hinteren Bereich von etwas gelegen.

In einfachem Englisch: At the back of something.

  • Use the rear entrance.
  • The children sat in the rear seats.
  • One rear wheel needs replacing.

Synonyme: back

Gegenteile: front

Häufige Wendungen: rear door, rear window, rear seat

Substantiv

HINTERER TEILB1

Rückseite, Heck

Der Teil von etwas, der am weitesten hinten oder von der Vorderseite entfernt liegt.

In einfachem Englisch: The part of something that is furthest behind or away from the front.

  • The kitchen is at the rear.
  • We parked behind the rear of the building.
  • Smoke came from the rear of the bus.

So benutzt man es: the rear of something (There is a garden at the rear of the house.)

Synonyme: back

Gegenteile: front

Häufige Wendungen: at the rear, rear of something

Verb

KINDER GROẞZIEHENB2

erziehen, großziehen

Kinder betreuen und erziehen, bis sie erwachsen sind.

In einfachem Englisch: To care for children and teach them until they are adults.

  • They reared four children together.
  • She was reared by her grandparents.
  • Rearing a child requires time and patience.

Synonyme: bring up, raise

Häufige Wendungen: rear children, rear a child

TIERE AUFZIEHENB2

züchten, aufziehen

Nutztiere züchten und versorgen, bis sie ausgewachsen sind.

In einfachem Englisch: To breed and care for farm animals until they are grown.

  • They rear sheep on their farm.
  • The farmer reared the calves indoors.
  • Is it expensive to rear cattle?

Synonyme: raise, breed

Häufige Wendungen: rear cattle, rear sheep, rear livestock

SICH AUFBÄUMENC1

sich aufbäumen

Als Tier, besonders als Pferd, sich auf die Hinterbeine stellen.

In einfachem Englisch: For an animal, especially a horse, to stand up on its back legs.

  • The horse reared when it heard the noise.
  • A frightened stallion reared up beside the fence.
  • Hold the reins if the horse starts to rear.

So benutzt man es: rear up (The horse reared up in fear.)

Synonyme: rise up

Häufige Wendungen: rear up, rear suddenly

ANHEBENC2

heben, aufrichten

Etwas hochheben oder in einer hohen Position halten.

In einfachem Englisch: To lift something or hold it in a high position.

  • The snake reared its head.
  • The soldiers reared their banner high.
  • He reared his arm above the crowd.

Synonyme: raise, lift

Gegenteile: lower

Häufige Wendungen: rear a banner, rear its head

GEFLÜGEL TRANCHIERENC2

tranchieren

Gegartes Geflügel zum Servieren in Stücke schneiden.

In einfachem Englisch: To cut a cooked bird into pieces for serving.

  • He used a sharp knife to rear the goose.
  • The cook reared the roasted bird before serving it.
  • Please rear the goose for our guests.

Synonyme: carve

Häufige Wendungen: rear a goose, rear the bird

Häufige Fragen zu rear

Was bedeutet rear?

„rear“ bedeutet „hintere“. Im hinteren Bereich von etwas gelegen.

Was heißt rear auf Deutsch?

rear heißt auf Deutsch: hintere, Rückseite, Heck, erziehen, großziehen, züchten.

Wie spricht man rear aus?

Amerikanisches Englisch: /rɪr/, britisches Englisch: /rɪə/.

Wie benutzt man rear in einem Satz?

Use the rear entrance. The children sat in the rear seats.

Lerne rear beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

Wendungen mit rear

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter