LookItUp

bring down

Was bedeutet „bring down“ auf Deutsch: Übersetzung, Aussprache und Beispiele

Aussprache: USA /ˌbrɪŋ ˈdaʊn/

bring down auf Deutsch: senken, verringern, stürzen, bedrücken, entmutigen, herunterbringen

Verb

VERRINGERUNGB1

senken, verringern

Eine Zahl, einen Preis oder eine Menge kleiner machen.

In einfachem Englisch: To make a number, price, or amount smaller.

  • We need to bring down costs.
  • The medicine brought her temperature down.
  • Can better insulation bring down our heating bills?

So benutzt man es: bring something down to an amount (We brought the monthly bill down to fifty pounds.)

Synonyme: reduce, lower, cut

Gegenteile: raise, increase

Häufige Wendungen: bring down prices, bring costs down

MACHTENTZUGB2

stürzen

Dafür sorgen, dass ein politischer Führer oder eine Regierung die Macht verliert.

In einfachem Englisch: To cause a leader or government to lose power.

  • The protests brought down the ruler.
  • A single scandal could bring down the government.
  • They hoped to bring the president down through peaceful protests.

So benutzt man es: bring down someone/something (The corruption scandal brought down the government.)

Synonyme: overthrow, topple, oust

Häufige Wendungen: bring down governments, bring someone down

ENTMUTIGUNGB1

bedrücken, entmutigen

Jemanden traurig machen oder ihm Hoffnung nehmen.

In einfachem Englisch: To make someone feel sad or less hopeful.

  • This sad music brings me down.
  • The bad news brought her down.
  • Do his negative comments always bring you down?

So benutzt man es: bring someone down (His constant complaints really bring me down.)

Synonyme: depress, sadden, discourage

Gegenteile: cheer up

Häufige Wendungen: bring someone down, bring me down

HERUNTERBRINGENA2

herunterbringen

Jemanden oder etwas von einem höheren Ort zu einem tieferen tragen.

In einfachem Englisch: To carry someone or something from a higher place to a lower one.

  • Please bring down my bag.
  • She brought the boxes down from the attic.
  • Can you bring the baby down for breakfast?

So benutzt man es: bring something down from somewhere (Could you bring the blankets down from the bedroom?)

Synonyme: carry down, take down

Gegenteile: take up

Häufige Wendungen: bring down boxes, bring something down

ZUM ABSTURZ BRINGENB2

zum Absturz bringen, abschießen

Etwas zu Boden fallen lassen, häufig indem man darauf schießt.

In einfachem Englisch: To make something fall to the ground, often by shooting it.

  • The hunter brought down a bird.
  • A missile brought the helicopter down.
  • The storm could bring down those damaged trees.

So benutzt man es: bring something down with something (The soldiers brought down the drone with a missile.)

Synonyme: down, knock down, shoot down

Häufige Wendungen: bring down aircraft, bring something down

HAFTSTRAFE ERHALTENC2

eine Haftstrafe bekommen

Zu einer Strafe verurteilt werden, bei der man ins Gefängnis muss.

In einfachem Englisch: To receive a sentence requiring you to spend time in prison.

  • He brought down five years.
  • She brought down a long stretch for fraud.
  • How much time did he bring down after the trial?

So benutzt man es: bring down a prison term (He brought down ten years for armed robbery.)

Synonyme: get, receive

Häufige Wendungen: bring down time, bring down five years

Häufige Fragen zu bring down

Was bedeutet bring down?

„bring down“ bedeutet „senken“. Eine Zahl, einen Preis oder eine Menge kleiner machen.

Was heißt bring down auf Deutsch?

bring down heißt auf Deutsch: senken, verringern, stürzen, bedrücken, entmutigen, herunterbringen.

Wie spricht man bring down aus?

Aussprache: /ˌbrɪŋ ˈdaʊn/.

Wie benutzt man bring down in einem Satz?

We need to bring down costs. The medicine brought her temperature down.

Lerne bring down beim Lesen

LookItUp zeigt dir auf Deutsch die Bedeutung, die zu deinem Satz passt, und macht aus neuen Wörtern kurze Lernkarten.

Bald im App Store LookItUp für iPhone und iPad

EnglishTürkçeEspañolFrançaisItaliano日本語

Weitere Wörter