now

angesagt, modern

Sehr modern und passend zu dem, was Menschen gerade mögen.

In einfachem Englisch: Very fashionable and suited to what people like at the present time.

• That jacket is very now.
• Her new hairstyle looks so now.
• The bright furniture gives the room a very now feel.

Synonyme: fashionable, trendy, current

Gegenteile: outdated

Häufige Wendungen: very now, so now

jetzt, nun

In diesem Moment oder ohne weitere Verzögerung.

In einfachem Englisch: At this time, or immediately.

• I am ready now.
• She lives in London now.
• Can you come here now?

Synonyme: at present, currently

Häufige Wendungen: right now, now available, do something now

nun, also

Leitet einen Gedanken, einen vorsichtigen Widerspruch oder eine Aufforderung zu anderem Verhalten ein.

In einfachem Englisch: Used to start a point, gently disagree, or tell someone to behave differently.

• Now, listen carefully.
• Now, I agree with most of your ideas.
• Now, children, stop pushing each other.

Häufige Wendungen: now listen, now look, now then

jetzt da, nun da

Nennt einen Grund, weil sich die Situation geändert hat oder etwas jetzt zutrifft.

In einfachem Englisch: Because a situation has changed or a new fact is true.

• Now you are here, we can start.
• Now that she has a job, she can pay the rent.
• The house feels empty now the children have left.

So benutzt man es: now (that) + clause (Now that the rain has stopped, we can leave.)

Synonyme: since, because

Häufige Wendungen: now that, now someone can

jetzt!, los!

Ruft man, damit jemand sofort mit einer Handlung beginnt.

In einfachem Englisch: Said to tell someone to begin an action immediately.

• Now! Jump!
• Ready? Now! Push together!
• Wait for my signal. Now!

Häufige Wendungen: now go, now jump