get off

aussteigen

Einen Bus, Zug, ein Boot oder ein ähnliches Verkehrsmittel verlassen.

In einfachem Englisch: To leave a bus, train, boat, or similar vehicle.

• We get off here.
• She got off the train in York.
• Where should I get off the bus?

So benutzt man es: get off something (We get off the bus near school.); get off at somewhere (Get off at the next stop.)

Synonyme: disembark

Gegenteile: board

Häufige Wendungen: get off here, get off something, get off early

entfernen, abnehmen

Etwas wegnehmen, das eine Person oder Sache berührt oder bedeckt.

In einfachem Englisch: To remove something that is touching or covering someone or something.

• I got my wet shoes off.
• Can you get this sticker off the window?
• She could not get the tight bracelet off.

So benutzt man es: get something off (I cannot get this ring off.); get something off someone/something (Can you get the paint off my jacket?)

Synonyme: remove, take off

Häufige Wendungen: get off something, get off clothing

entfernen, herunternehmen

Etwas von einer Fläche oder einem Gegenstand entfernen, den es berührt oder auf dem es liegt.

In einfachem Englisch: If you do this, you move something away from a surface or object it is touching or resting on.

• Get your feet off the table.
• I got the mud off my shoes.
• Can you get that cat off my lap?

So benutzt man es: get something off something (How can I get this paint off my hands?); get something off (I cannot get this stain off.)

Synonyme: remove, take off

Gegenteile: put on

Häufige Wendungen: get something off, get mud off, get paint off

loslassen

Aufhören, jemanden zu berühren, festzuhalten oder gegen ihn zu drücken.

In einfachem Englisch: Stop touching someone or pressing against them.

• Get off me!
• He kept grabbing my arm, so I told him to get off.
• Will you get off my back? You are hurting me.

So benutzt man es: get off someone/something (Get off me; your hands are cold.)

Synonyme: let go, leave alone

Häufige Wendungen: get off me, get off someone

hau ab, ach was

Damit weist man jemanden oder seine Worte unhöflich zurück oder fordert ihn auf, einen in Ruhe zu lassen.

In einfachem Englisch: You say this to rudely reject what someone says or tell them to leave you alone.

• Oh, get off! That is nonsense.
• Get off! I am tired of your silly jokes.
• You think I will believe that? Get off!

Synonyme: go away, get lost

Häufige Wendungen: oh get off, get off now