lean into

doğru eğilmek, yaslanmak

Vücudunu bir şeye doğru eğmek veya ona yaslamak.

Basit İngilizce açıklama: To bend your body toward or against something.

• Lean into the wind.
• She leaned into the doorway to see inside.
• The cyclist leaned into the sharp turn.

Eş anlamlılar: bend into

Sık kullanılan kalıplar: lean into wind, lean into something

benimsemek, kendini bırakmak

Bir şeyi isteyerek kabul edip çekinmeden bütünüyle katılmak veya yaşamak.

Basit İngilizce açıklama: To welcome something and take part in it fully, rather than holding back.

• Lean into the joy of the moment.
• The actor leaned into the silly humor of the role.
• She is learning to lean into her feelings.

Eş anlamlılar: embrace, welcome

Zıt anlamlılar: resist

Sık kullanılan kalıplar: lean into joy, lean into something

gayretle çalışmak, kendini vermek

Bir işe büyük emek verip kararlılıkla çalışmayı sürdürmek.

Basit İngilizce açıklama: To put a lot of effort into a task and keep working at it.

• She leaned into her work.
• We need to lean into the project this week.
• He leaned into his training and improved quickly.

Eş anlamlılar: work hard at, apply oneself to

Zıt anlamlılar: neglect

Sık kullanılan kalıplar: lean into work, lean into training

zorluğun üstüne gitmek, yüzleşmek

Zor veya hoş olmayan bir durumu kabul edip kararlılıkla onunla yüzleşmek.

Basit İngilizce açıklama: To accept a difficult or unpleasant situation and face it with determination.

• Try to lean into the discomfort.
• She leaned into the challenge instead of avoiding it.
• We are leaning into difficult conversations about our future.

Eş anlamlılar: face, confront, embrace

Zıt anlamlılar: avoid

Sık kullanılan kalıplar: lean into discomfort, lean into challenges